Localizable.strings 33 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718
  1. "最新公告" = "最新公告";
  2. "此账号已注销,请联系工作人员" = "此帳號已註銷,請聯系工作人員";
  3. "正在开始重连......" = "正在開始重連......";
  4. "网络链路重连失败,正在重新尝试连接......" = "網絡連結重連失敗,正在重新嘗試連接......";
  5. "网络链路重连成功" = "網絡連結重連成功";
  6. "斩仓通知" = "斬倉通知";
  7. "成交数量/价格" = "成交數量/價格";
  8. "token获取失败" = "token獲取失敗";
  9. "请输入证件号" = "請輸入證件號";
  10. "温馨提示" = "溫馨提示";
  11. "变动后资金" = "變動後資金";
  12. "可用金额" = "可用金額";
  13. "总盈亏" = "總盈虧";
  14. "权益" = "權益";
  15. "净值" = "淨值";
  16. "冻结金额" = "凍結金額";
  17. "市值" = "市值";
  18. "在线客服" = "在線客服";
  19. "请输入6-20个字符新密码" = "請輸入6-20個字元新密碼";
  20. "请输入手机号" = "請輸入手機號";
  21. "证件号码格式不正确" = "證件號碼格式不正確";
  22. "请输入签约银行" = "請輸入簽約銀行";
  23. "手机号码格式不正确" = "手機號碼格式不正確";
  24. "验证码已发送" = "驗證碼已發送";
  25. "好" = "好";
  26. "记账时间" = "記帳時間";
  27. "手续费" = "手續費";
  28. "持仓浮动盈亏" = "持倉浮動盈虧";
  29. "汇率" = "匯率";
  30. "资金调整类型" = "資金調整類型";
  31. "期初余额" = "期初餘額";
  32. "保证金占用" = "保證金占用";
  33. "当前权益" = "當前權益";
  34. "平仓浮动盈亏" = "平倉浮動盈虧";
  35. "资金变动" = "資金變動";
  36. "期末余额" = "期末餘額";
  37. "请求数据失败" = "請求數據失敗";
  38. "冻结手续费" = "凍結手續費";
  39. "冻结保证金" = "凍結保證金";
  40. "占用金额" = "占用金額";
  41. "劣后资金" = "劣後資金";
  42. "优先资金" = "優先資金";
  43. "风险度" = "風險度";
  44. "持仓市值" = "持倉市值";
  45. "平仓盈亏" = "平倉盈虧";
  46. "结束对话" = "結束對話";
  47. "幅度" = "幅度";
  48. "涨跌" = "漲跌";
  49. "商品名称" = "商品名稱";
  50. "成交额" = "成交額";
  51. "冻结金额" = "凍結金額";
  52. "买量" = "賣量";
  53. "卖量" = "買量";
  54. "待会还要咨询" = "待會還要諮詢";
  55. "会话创建失败" = "會話創建失敗";
  56. "定货类型" = "訂貨類型";
  57. "无效代码" = "無效代碼";
  58. "15分" = "15分";
  59. "去修改" = "去修改";
  60. "发送失败,请稍后重试" = "發送失敗,請稍候重識";
  61. "手机验证" = "手機驗證";
  62. "验证" = "验驗證";
  63. "请输入手机验证码" = "請輸入手機驗證碼";
  64. "市价单" = "市價單";
  65. "缺少必要数据,请稍后重试" = "缺少必要數據,請稍後重試";
  66. "请输入会员或机构代码" = "請輸入會員或機構代碼";
  67. "注册失败,请稍后重试" = "註冊失敗,請稍候重識";
  68. "跟现价" = "跟現價";
  69. "跟买一" = "跟買一";
  70. "跟卖一" = "跟賣一";
  71. "持仓" = "持倉";
  72. "分时" = "分時";
  73. "日K" = "日K";
  74. "无效名称" = "無效名稱";
  75. "数据对像异常" = "數據對象異常";
  76. "类型选择" = "類型選擇";
  77. "数据处理失败" = "數據處理失敗";
  78. "请输入价格" = "請輸入價格";
  79. "请选择股票" = "請選擇股票";
  80. "超过可卖数量" = "超過可賣數量";
  81. "合约名称" = "合約名稱";
  82. "参考汇率" = "參考匯率";
  83. "股票名称/代码" = "股票名稱/代碼";
  84. "委托数量" = "委託數量";
  85. "委托价格" = "委託價格";
  86. "订单状态" = "訂單狀態";
  87. "订单详情(历史委托)" = "訂單詳情(歷史委託)";
  88. "周K" = "周K";
  89. "月K" = "月K";
  90. "1分" = "1分";
  91. "5分" = "5分";
  92. "30分" = "30分";
  93. "1时" = "1時";
  94. "2时" = "2時";
  95. "4时" = "4時";
  96. "最大" = "最大";
  97. "方向" = "方向";
  98. "持仓数量" = "持倉數量";
  99. "订单详情(委托)" = "訂單詳情(委託)";
  100. "订单详情(持仓)" = "訂單詳情(持倉)";
  101. "订单详情(成交)" = "訂單詳情(成交)";
  102. "今仓/总仓数量" = "今倉/總倉數量";
  103. "今仓/全部可用" = "今倉/全部可用";
  104. "持仓均价" = "持倉均價";
  105. "可用数量" = "可用數量";
  106. "入金详情" = "入金詳情";
  107. "银行选择" = "銀行選擇";
  108. "股票代码" = "股票代碼";
  109. "对公账户" = "對公帳戶";
  110. "合约代码" = "合約代碼";
  111. "出金详情" = "出金詳情";
  112. "变动前金额" = "變動前金額";
  113. "流水详情" = "流水詳情";
  114. "变动金额" = "變動金額";
  115. "股票名称" = "股票名稱";
  116. "变动后金额" = "變動後金額";
  117. "收款账户开户行" = "收款帳戶開戶行";
  118. "成交单" = "成交單";
  119. "认证信息请求失败" = "認證信息請求失敗";
  120. "收款账户名称" = "收款帳戶名稱";
  121. "备注信息过长" = "備註信息過長";
  122. "可出金额不足,出金金额需从可出金额中扣除出金手续费" = "可出金額不足,出金金額需從可出金額中扣除出金手續費";
  123. "管理端地址不可用" = "管理端地址不可用";
  124. "今日持仓" = "今日持倉";
  125. "请选择银行" = "請選擇銀行";
  126. "银行信息获取失败" = "銀行信息獲取失敗";
  127. "银行信息为空" = "銀行信息為空";
  128. "确定要出金吗?" = "確定要出金嗎?";
  129. "出金金额不能小于\(limitAmount)" = "出金金額不能小於\(limitAmount)";
  130. "注册地点" = "註冊地點";
  131. "公司全称" = "公司全稱";
  132. "公司主席" = "公司主席";
  133. "上市日期" = "上市日期";
  134. " 人民币" = " 人民幣";
  135. "请输入账户联行号" = "請輸入帳戶聯行號";
  136. "账户选择" = "帳戶選擇";
  137. "获取token失败" = "獲取token失敗";
  138. "出金金额不能为0" = "出金金額不能0";
  139. "账户类型" = "帳戶類型";
  140. "请输入收款银行支行" = "請輸入收款銀行支行";
  141. "请输入开户人姓名" = "請輸入開戶人姓名";
  142. "汇率:\(ratio)" = "匯率:\(ratio)";
  143. "选填,限10个字" = "選填,限10個字";
  144. "手续费:\(freeCharge)0 人民币" = "手續費:\(freeCharge)0 人民幣";
  145. "账户信息获取失败" = "帳戶信息獲取失敗";
  146. "请输入公司账户开户名" = "請輸入公司帳戶開戶名";
  147. "总办事处" = "總辦事處";
  148. "上市类型" = "上市類型";
  149. "请输入正确的金额" = "請輸入正確的金額";
  150. "过户处" = "過戶處";
  151. "财政年度结算日期" = "財政年度結算日期";
  152. "已发行股份" = "已發行股份";
  153. "行业" = "行業";
  154. "公司简介" = "公司簡介";
  155. "数据更新" = "數據更新";
  156. "请输入银行卡号" = "請輸入銀行卡號";
  157. "入金金额不能为0" = "入金金額不能為0";
  158. "链接失效" = "鏈接失效";
  159. "请输入收款银行账号" = "請輸入收款銀行帳號";
  160. "请输入公司银行账号" = "請輸入公司銀行帳號";
  161. "请输入收款人账户联行号" = "請輸入收款人帳戶聯行號";
  162. "汇率:\(outMoneyRate)" = "匯率:\(outMoneyRate)";
  163. "请输入收款人名称" = "請輸入收款人名稱";
  164. "请输入收款账户名称" = "請輸入收款帳戶名稱";
  165. "请输入收款开户行支行" = "請輸入收款開戶行支行";
  166. "账户信息不存在" = "帳戶資訊不存在";
  167. "请选择银行账户" = "請選擇銀行帳戶";
  168. "汇率:\(inMoneyRate)" = "匯率:\(inMoneyRate)";
  169. "入金金额不能小于\(limitAmount)" = "入金金額不能小於\(limitAmount)";
  170. "外部链接获取失败" = "外部連結獲取失敗";
  171. "确定要入金吗?" = "確定要入金嗎?";
  172. "入金申请失败,请稍候再试" = "入金申請失敗,請稍候再試";
  173. "历史入金" = "歷史入金";
  174. "平买1/2" = "平買1/2";
  175. "平买1/4" = "平買1/4";
  176. "平买1/8" = "平買1/8";
  177. "平卖1/2" = "平賣1/2";
  178. "平卖1/4" = "平賣1/4";
  179. "平卖1/8" = "平賣1/8";
  180. "平买" = "平買";
  181. "平卖" = "平賣";
  182. "资源地址不存在" = "資源地址不存在";
  183. "没有对应商品的持仓数据" = "沒有對應商品的持倉數據";
  184. "价格不正确" = "價格不正確";
  185. "请选择持仓商品" = "請選擇持倉商品";
  186. "人民币" = "人民幣";
  187. "请输入开户人银行账号" = "請輸入開戶人銀行帳號";
  188. "可用:" = "可用:";
  189. "公司概况" = "公司概況";
  190. "使用率:" = "使用率:";
  191. "请选择商品编号" = "請選擇商品编号";
  192. "跌停价" = "跌停價";
  193. "期货下单" = "期貨下單";
  194. "权益:" = "權益:";
  195. "涨停价" = "漲停價";
  196. "今日流水" = "今日流水";
  197. "订单保证金" = "訂單保證金";
  198. "预计明天到账(具体时间以银行操作为准)" = "預計明天到賬(具體時間以銀行操作為准)";
  199. "渠道" = "渠道";
  200. "收款银行账号" = "收款銀行帳號";
  201. "收款银行开户行" = "收款銀行開戶行";
  202. "网银支付" = "網銀支付";
  203. "提交" = "提交";
  204. "请输入金额" = "請輸入金額";
  205. "到账时间" = "到帳時間";
  206. "可出资金" = "可出資金";
  207. "历史出金" = "歷史出金";
  208. "请选择银行名称" = "請選擇銀行名稱";
  209. "今 开" = "今 开";
  210. "振 幅" = "振 幅";
  211. "入金方式" = "入金方式";
  212. "出金前确认" = "出金前確認";
  213. "历史入出金" = "歷史入出金";
  214. "出金前确认" = "出金前確認";
  215. "定金值" = "定金值";
  216. "持仓量" = "持倉量";
  217. "涨跌幅" = "漲跌幅";
  218. "定货金" = "定貨金";
  219. "最高" = "最高";
  220. "商品信息" = "商品信息";
  221. "资金账号" = "資金帳號";
  222. "个人账户" = "個人帳戶";
  223. "发送验证码" = "發送驗證碼";
  224. "获取验证码" = "獲取驗證碼";
  225. "手机登录" = "手機登錄";
  226. "请再次确认新密码" = "請再次確認新密碼";
  227. "账号" = "帳號";
  228. "可出金额" = "可出金額";
  229. "出金方式" = "出金方式";
  230. "收款账户联行号" = "收款帳戶聯行號";
  231. "网上开户" = "網上開戶";
  232. "历史资金流水" = "歷史資金流水";
  233. "基币" = "基幣";
  234. "到" = "到";
  235. "账户资金" = "帳戶資金";
  236. "通知" = "通知";
  237. "登录" = "登錄";
  238. "登录中..." = "登錄中...";
  239. "预售集采" = "預售集採";
  240. "资金帐户" = "資金帳戶";
  241. "指定价" = "指定價";
  242. "订单查询" = "訂單查詢";
  243. "可用资金(港元)" = "可用資金(港元)";
  244. "订单金额" = "訂單金額";
  245. "使用第三方登录" = "使用第三方登錄";
  246. "没有账号?点击开始注册" = "沒有帳號?點擊開始注册";
  247. "今日盈亏" = "今日盈虧";
  248. "今日委托" = "今日委託";
  249. "委托数量/价格" = "委託数量/價格";
  250. "卖 量" = "賣 量";
  251. "买盘经纪" = "買盤經濟";
  252. "卖盘经纪" = "賣盤經濟";
  253. "Tik列表" = "Tik列表";
  254. "买卖经纪盘" = "買賣經濟盤";
  255. "冻结资金(港元)" = "凍結資金(港元)";
  256. "限价单" = "限價單";
  257. "今日订单" = "今日訂單";
  258. "持仓盈亏" = "持倉盈虧";
  259. "买 量" = "買 量";
  260. "资金使用率" = "資金使用率";
  261. "持仓可卖" = "持倉可賣";
  262. "资产净值(港元)" = "資產淨值(港元)";
  263. "占用资金" = "占用資金";
  264. "检索导航" = "檢索導航";
  265. "长和" = "長和";
  266. "买卖十档" = "買賣十檔";
  267. "详情导航" = "詳情導航";
  268. "现价/成本" = "現價/成本";
  269. "可用/持仓" = "可用/持倉";
  270. "单据类型:" = "單據類型:";
  271. "单据主页导航" = "單據主頁導航";
  272. "逐笔成交" = "逐筆成交";
  273. "今日成交" = "今日成交";
  274. "昨 收" = "昨 收";
  275. "委托单" = "委託單";
  276. "状态/时间" = "狀態/時間";
  277. "您好!为了您的账户安全,首次登录请修改登录密码。" = "您好!為了您的帳戶安全,首次登入請修改登入密碼。";
  278. "\(time)秒后重新获取" = "\(time)秒後重新獲取";
  279. "资金账号(\(accountID))已重置密码成功,密码为:\(rsp!.newPwd),请保管好密码,并登录终端及时修改" = "資金帳號(\(accountID))已重置密碼成功,密碼為:\(rsp!.newPwd),請保管好密碼,並登入終端及時修改";
  280. "日线" = "日線";
  281. "查看更多" = "查看更多";
  282. "系统错误,请联系管理员" = "系統錯誤,請聯系管理員";
  283. "交易服务地址信息格式不正确" = "交易服務地址資訊格式不正確";
  284. "查询地址设置不正确" = "査詢地址設定不正確";
  285. "行情服务地址信息格式不正确" = "行情服務地址資訊格式不正確";
  286. "请选择您的登录目标" = "請選擇您的登入目標";
  287. "请稍等……" = "請稍等……";
  288. "登录账号(\(self.accountID))已重置密码成功,密码为:\(resultset),请保管好密码,并登录终端及时修改" = "登錄帳號(\(self.accountID))已重置密碼成功,密碼為:\(resultset),請保管好密碼,並登入終端及時修改";
  289. "\(app_Name): 修改地址成功" = "\(app_Name): 修改地址成功";
  290. "您也可通过手机验证码登录!" = "您也可通過手機驗證碼登入!";
  291. "还剩\(loginrsp.pwdWrongLockCnt - loginrsp.pwdWrongCnt)次错误机会,账号或密码不匹配达到\(loginrsp.pwdWrongLockCnt)次,登录账号将锁定\(loginrsp.loginLockHourNum)小时。请联系管理员处理。" = "還剩\(loginrsp.pwdWrongLockCnt - loginrsp.pwdWrongCnt)次錯誤機會,帳號或密碼不匹配達到\(loginrsp.pwdWrongLockCnt)次,登錄帳號將鎖定\(loginrsp.loginLockHourNum)小時。請聯繫管理員處理。";
  292. " 方向:" = " 方向:";
  293. " 账户:\(taAccountInfo.accountId)" = " 帳戶:\(taAccountInfo.accountId)";
  294. "股" = "股";
  295. "请选择商品" = "請選擇商品";
  296. "名称代码:\(goodsInfo.goodsName) (\(goodsInfo.goodsCode))" = "名稱代碼:\(goodsInfo.goodsName) (\(goodsInfo.goodsCode))";
  297. " 价格:\(price)" = " 價格:\(price)";
  298. " 数量:\(channelOrderData.orderQty)" = " 數量:\(channelOrderData.orderQty)";
  299. " 总价:\((channelOrderData.orderPrice*Double(channelOrderData.orderQty)).toString(reserve: 2))" = " 總價:\((channelOrderData.orderPrice*Double(channelOrderData.orderQty)).toString(reserve: 2))";
  300. "1、为了您的资金安全,请确保出金银行账号的姓名和您进行实名验证的姓名一致。\n\n2、请确保您输入的是正确的储蓄卡账号,而非信用卡账号。\n\n3、请确保出金后,我们将在1-2个工作日(法定节假日除外)将钱转入您填写的银行账号,请留意银行卡信息。\n\n4、您进行出金操作之后资金会被冻结。资金出金到账后,冻结金额可能不会立即更新。待资金划入银行卡且银行返回到账信息后,冻结金额才会更新。\n\n5、出金过程中遇到问题,请联系客服。" = "登入帳號將鎖定1、為了您的資金安全,請確保出金銀行帳號的姓名和您進行實名驗證的姓名一致。\n\n2、請確保您輸入的是正確的儲蓄卡帳號,而非信用卡帳號。\n\n3、請確保出金後,我們將在1-2個工作日(法定節假日除外)將錢轉入您填寫的銀行帳號,請留意銀行卡資訊。\n\n4、您進行出金操作之後資金會被凍結。資金出金到賬後,凍結金額可能不會立即更新。待資金劃入銀行卡且銀行返回到賬資訊後,凍結金額才會更新。\n\n5、出金過程中遇到問題,請聯系客服。";
  301. "1、为了您的资金安全,请确保出金银行账号的姓名和您进行实名验证的姓名一致。\n\n2、请确保您输入的是正确的储蓄卡账号,而非信用卡账号。\n\n3、请确保出金后,我们将在1-2个工作日(法定节假日除外)将钱转入您填写的银行账号,请留意银行卡信息。\n\n4、您进行出金操作之后资金会被冻结。资金出金到账后,冻结金额可能不会立即更新。待资金划入银行卡且银行返回到账信息后,冻结金额才会更新。\n\n5、出金过程中遇到问题,请联系客服。" = "1、為了您的資金安全,請確保出金銀行帳號的姓名和您進行實名驗證的姓名一致。\n\n2、請確保您輸入的是正確的儲蓄卡帳號,而非信用卡帳號。\n\n3、請確保出金後,我們將在1-2個工作日(法定節假日除外)將錢轉入您填寫的銀行帳號,請留意銀行卡資訊。\n\n4、您進行出金操作之後資金會被凍結。資金出金到賬後,凍結金額可能不會立即更新。待資金劃入銀行卡且銀行返回到賬資訊後,凍結金額才會更新。\n\n5、出金過程中遇到問題,請聯系客服。";
  302. " 类型:\(status)" = " 類型:\(status)";
  303. " 价格:\(channelOrderData.orderPrice.toString(reserve: place))" = " 價格:\(channelOrderData.orderPrice.toString(reserve: place))";
  304. " 保证金:\(totalPrice.toString(reserve: 2))" = " 保證金:\(totalPrice.toString(reserve: 2))";
  305. "限价" = "協議價格";
  306. "结算递延费" = "結算占倉費";
  307. "平仓盈亏" = "訂單損益";
  308. "结算盈亏" = "結算損益";
  309. "交易盈亏" = "交易損益";
  310. "pleaseAgreeTheRule" = "請同意相關條例";
  311. "networth" = "淨資產";
  312. "freemargin" = "凍結";
  313. "noData" = "沒有數據";
  314. "opeartesuccess" = "操作成功";
  315. "goodnumber" = "商品/數量";
  316. "buyenter" = "買入";
  317. "sellout" = "賣出";
  318. "isLoding" = "正在査詢…";
  319. "submiting" = "正在提交…";
  320. "sell" = "賣";
  321. "buy" = "買";
  322. "tips" = "提示";
  323. "startTimeUpEndtime" = "開始日期不能大於結束日期";
  324. "noChoicePositionDetail" = "沒有選擇持倉單單據";
  325. "pleaseChoiceGoodInfo" = "請選擇商品資訊";
  326. "tradeSuccess" = "委托成功";
  327. "orderDetail" = "訂單明細";
  328. "loginFailPleaseTryAgainLater" = "登入失敗,請稍後重試";
  329. "buyMore" = "買多";
  330. "buyMax" = "最大可買";
  331. "buyMoreAHalf" = "買多1/2";
  332. "buyMoreAQuarter" = "買多1/4";
  333. "buyMoreOneEighth" = "買多1/8";
  334. "findTimeUpOnemonth" = "査詢間隔不能超過一個月";
  335. "colseMax" = "最大可平";
  336. "ok" = "確定";
  337. "cancelOrderSuccess" = "撤單成功";
  338. "sellLess" = "賣空";
  339. "areYouSureOutMoney" = "確定要進行出金嗎?";
  340. "manageAddressIsNotFound" = "管理端地址不存在";
  341. "captchaCodeSendSuccess" = "驗證碼發送成功";
  342. "captchaCodeSendFail" = "驗證碼發送失敗";
  343. "lastPrice" = "最新價";
  344. "marketPrice" = "市價";
  345. "superPrice" = "超價";
  346. "opponentPrice" = "對手價";
  347. "closeBuyOrder" = "平買單";
  348. "closeSellOrder" = "平賣單";
  349. "captchaCodeIsNotCorrect" = "驗證碼不正確";
  350. "remark" = "備註";
  351. "orderId" = "訂單號";
  352. "exchangeName" = "交易所";
  353. "ordertype" = "訂單類型";
  354. "cancelQty" = "撤單數量";
  355. "tradeQty" = "成交數量";
  356. "certificatePhotoUrl" = "轉帳憑證";
  357. "pleaseEnterFundPassword" = "請輸入資金密碼";
  358. "bankAccountName" = "收款人名稱";
  359. "status" = "狀態";
  360. "time" = "時間";
  361. "riskTip1" = "您將使用";
  362. "riskTip2" = "手機交易用戶端軟體,我們提醒您全面正確瞭解手機用戶端的風險,如果您繼續使用該業務,表明您已完全瞭解並同意承擔可能存在的全部風險。\n風險提醒:\n1、由於可能受到通信狀況、服務系統繁忙或故障、用戶使用的手機的效能及故障、駭客攻擊以及互聯網上其他不可預測的因素的影響,有可能造成行情資訊的延遲、中斷、錯誤的風險。在此情况下,建議您利用其它管道獲取行情資訊及進行交易。\n2、本用戶端軟體提供的所有文字、數據,僅作為您的參攷之用,不構成任何的投資建議,用戶據此操作造成的任何風險和後果,均由用戶自己負責。\n3、使用本用戶端軟體,要產生2G/3G/4G/5G上網流量費,該費用為電信運營商收取,與該軟件提供方無關。\n4、在使用手機用戶端進行";
  363. "riskTip3" = "交易時,請注意交易密碼的安全,並請妥善保管好自己的手機、個人資訊以及密碼,以防被他人盜用。凡密碼正確的情况下進行的交易行為,我司均視其為有效行為,用戶對其負全權責任。本用戶端軟體對用戶使用交易存在的風險及其由此造成的任何損失不承擔任何法律責任。";
  364. "updateTime" = "更新時間";
  365. "orderType" = "單據類型";
  366. "nameType" = "名稱/類型";
  367. "nameDirection" = "名稱/方向";
  368. "applysuccess" = "申請成功";
  369. "cancle" = "取消";
  370. "yes" = "是";
  371. "no" = "否";
  372. "signUp" = "開戶";
  373. "trade" = "交易";
  374. "branchBankName" = "收款銀行支行";
  375. "priorityCloseForToday" = "優先平今";
  376. "close" = "平倉";
  377. "bankName" = "收款銀行";
  378. "about" = "關於";
  379. "softwareName" = "軟體名稱";
  380. "VersionNo" = "版本號";
  381. "disclaimer" = "免責聲明";
  382. "preClose" = "昨收";
  383. "preSettle" = "昨結";
  384. "buyPrice" = "買價";
  385. "sellPrice" = "賣價";
  386. "nowPrice" = "現價";
  387. "orderTime" = "委託時間";
  388. "systembusy" = "系統繁忙";
  389. "announcement" = "公告";
  390. "riskNotice" = "風險通知";
  391. "relationOrderId" = "關聯單號";
  392. "dataloading" = "數據加載中…";
  393. "areYouSureCancelOrder" = "確定要取消訂單嗎?";
  394. "areYouExitTheCurrentDialogue" = "是否退出當前對話?";
  395. "pleaseEnterPhoneNumber" = "請輸入手機號碼";
  396. "pleaseEnterCheckCode" = "請輸入驗證碼";
  397. "queryDataFailurePleaseTryAgainLater" = "獲取數據失敗,稍後再試";
  398. "outMoneyFailurePleaseTryAgainLater" = "出金申請失敗,請稍候再試";
  399. "sellMax" = "最大可賣";
  400. "sellLessAHalf" = "賣空1/2";
  401. "sellLessAQuarter" = "賣空1/4";
  402. "sellLessOneEighth" = "賣空1/8";
  403. "currencyName" = "幣種";
  404. "bigNumber" = "大寫";
  405. "inAmount" = "入金金額";
  406. "paymentType" = "支付类型";
  407. "outAmount" = "出金金額";
  408. "bankNo" = "收款銀行帳戶";
  409. "bankAccountType" = "收款帳戶類型";
  410. "charge" = "服務費";
  411. "hold" = "訂單";
  412. "delviery" = "交收";
  413. "open" = "簽訂訂單";
  414. "delegation" = "需求";
  415. "option" = "期權";
  416. "ballace" = "餘額";
  417. "trademode" = "市場";
  418. "agreeunit" = "合約";
  419. "chooce" = "選擇";
  420. "chooceCostAccount" = "選擇資金帳戶";
  421. "dataisnull" = "日期不能為空";
  422. "check" = "查看";
  423. "operateSuccess" = "操作成功!";
  424. "pleaseSelect" = "請選擇";
  425. "pay" = "支付";
  426. "endDate" = "截止日期";
  427. "day" = "天";
  428. "amount" = "數量";
  429. "goods" = "商品";
  430. "brand" = "品牌";
  431. "month" = "月份";
  432. "(kg)" = "(千克)";
  433. "select" = "査詢";
  434. "type" = "類型";
  435. "money" = "金額";
  436. "man" = "男";
  437. "woman" = "女";
  438. "inMoneying" = "正在入金…";
  439. "inMoneySuccess" = "入金成功";
  440. "unknownErrorType" = "未知錯誤類型";
  441. "pleaseEnterInMoneyAmount" = "請輸入入金金額";
  442. "pleaseEnterNameOfBankBranch" = "請輸入開戶行支行名稱";
  443. "selectProvince" = "選擇省份";
  444. "selectCity" = "選擇市";
  445. "inMoney" = "入金";
  446. "outMoney" = "出金";
  447. "outInMoneyQuery" = "出入金査詢";
  448. "outMoneying" = "正在出金…";
  449. "outMoneySuccess" = "出金成功";
  450. "pleaseEnteroutMoneyAmount" = "請輸入出金金額";
  451. "signingBank" = "簽約銀行";
  452. "depositBank" = "開戶銀行";
  453. "accountName" = "帳戶名稱";
  454. "inMoneyAccount" = "入金帳戶";
  455. "bankSubAccount" = "銀行子帳戶";
  456. "pleaseSelectDepositBank" = "請選擇開戶行";
  457. "pleaseEnterBankAccount" = "請輸入銀行帳戶";
  458. "fillSignInfo" = "2.填寫簽約資訊";
  459. "pleaseSelectSignBank" = "請選擇簽約銀行";
  460. "canUseFundation" = "可用資金";
  461. "fundation" = "資金";
  462. "riskRate" = "風險率";
  463. "fundationInfomation" = "資金資訊";
  464. "fundationFlow" = "資金流水";
  465. "fundationPasswordUpdate" = "資金密碼修改";
  466. "fundationPasswordUpdateSuccess" = "修改資金密碼成功";
  467. "pleaseEnterOldPassword" = "請輸入原密碼";
  468. "pleaseEnterNewPassword" = "請輸入新密碼";
  469. "pleaseEnterNewPasswordAgain" = "請再次輸入新密碼";
  470. "twoPasswordIsnotSame" = "兩次新密碼輸入不一致";
  471. "newPasswordCannotEqualoldPassword" = "新密碼不可和舊密碼一致";
  472. "loginPasswordUpate" = "登入密碼修改";
  473. "whetherOrNotconfirmModifyPassword" = "是否確認修改密碼";
  474. "updatePasswordSuccess" = "修改密碼成功";
  475. "alreadyApply" = "已申請";
  476. "waitConfirm" = "待稽核";
  477. "dealing" = "處理中";
  478. "photoLibrary" = "相册";
  479. "camera" = "拍照";
  480. "viewLargeImage" = "查看大圖";
  481. "photoLibraryCannotBeUsed" = "相册不可用";
  482. "cameraCannotBeUsed" = "相機不可用";
  483. "goToSetting" = "去設定";
  484. "whetherYesOrNotExitLogin" = "是否退出當前登入?";
  485. "exitingLogin" = "正在登出…";
  486. "uploading" = "圖片上傳中…";
  487. "uploadsuccess" = "圖片上傳成功";
  488. "turnoff" = "關閉";
  489. "reloadapply" = "重新申請";
  490. "canceling" = "撤單中…";
  491. "cancelsuccess" = "撤銷成功!";
  492. "refreshing" = "正在重繪數據…";
  493. "ordersuccess" = "下單成功";
  494. "loadingdata" = "正在加載數據";
  495. "margin" = "保證金";
  496. "recall" = "撤銷";
  497. "uploadingpicture" = "正在上傳圖片";
  498. "photouploadsuccess" = "上傳圖片成功";
  499. "eardatethanlastdate" = "最早日期必須早於最晚日期";
  500. "eardatethantoday" = "最早日期不能比今天更早";
  501. "requesting" = "請求中…";
  502. "currentflow" = "當前流水";
  503. "historyflow" = "歷史流水";
  504. "findfailed" = "査詢失敗";
  505. "cancelationsuccess" = "撤銷成功";
  506. "detail" = "詳情";
  507. "realplate" = "实盘";
  508. "analogdisk" = "模拟盘";
  509. "inputloginaccount" = "請輸入登錄帳號";
  510. "inputaccountpassword" = "請輸入帳戶密碼";
  511. "unkownerror" = "未知錯誤類型";
  512. "bullish" = "看漲";
  513. "bearish" = "看跌";
  514. "myselfchooce" = "自選";
  515. "purcharse" = "購買";
  516. "delself" = "刪自選";
  517. "addself" = "加自選";
  518. "delselfsuccess" = "刪除自選成功";
  519. "delselffailed" = "刪除自選失敗";
  520. "addselfsuccess" = "添加自選成功";
  521. "addselffailed" = "添加自選失敗";
  522. "sucvolume" = "成交量";
  523. "holdvolume" = "訂單量";
  524. "todayopen" = "今開";
  525. "presettle" = "昨收";
  526. "amplitude" = "振幅";
  527. "confirEnter" = "確認要提交嗎?";
  528. "placingorder" = "正在下單...";
  529. "account" = "帳戶";
  530. "buySale" = "買入/賣出";
  531. "validtype" = "有效期類型";
  532. "operatetype" = "操作類型";
  533. "tradedate" = "交易日";
  534. "transtionprice" = "成交價格";
  535. "transtionamount" = "成交金額";
  536. "transtionwell" = "成交類別";
  537. "transtiondate" = "成交時間";
  538. "transtiondeal" = "成交明細";
  539. "historydata" = "歷史數據";
  540. "incompletedata" = "數據不完整";
  541. "cancelation" = "正在撤單...";
  542. "numbertype" = "選擇號碼類型";
  543. "personal" = "個人";
  544. "pleaseaddress" = "請輸入地址";
  545. "pleaseentercorrectmobilenumber" = "請輸入正確的手機號碼";
  546. "pleaseenterdisitebank" = "請輸入開戶行";
  547. "ACCOUNTFUNDCMDOP_TRADE_OCCUPY" = "凍結交易資金";
  548. "bullish/bearish" = "看漲/看跌";
  549. "我的限售" = "我的限售";
  550. "我的基金配售" = "我的認購";
  551. "手机号码加密失败" = "手機號碼加密失敗";
  552. "管理类不存在" = "管理類不存在";
  553. "没有持仓" = "沒有持倉";
  554. "超过可申请基金配售数量" = "超過可申請認購數量";
  555. "进行中" = "進行中";
  556. "已结束" = "已結束";
  557. "清除签名" = "清除簽名";
  558. "基金配售金额" = "認購金額";
  559. "限售期限" = "鎖倉期限";
  560. "限售/赠送" = "鎖倉/贈送";
  561. "上传手持证件照" = "上傳手持證件照";
  562. "卖出1/2" = "賣出1/2";
  563. "卖出1/4" = "賣出1/4";
  564. "卖出1/8" = "賣出1/8";
  565. "买盘" = "買盤";
  566. "买盘五档" = "買盤五檔";
  567. "买盘十档" = "買盤十檔";
  568. "卖盘" = "賣盤";
  569. "卖盘五档" = "賣盤五檔";
  570. "卖盘十档" = "賣盤十檔";
  571. "名称/代码" = "名稱/代碼";
  572. "当前未签名" = "當前未簽名";
  573. "业务类型" = "業務類型";
  574. "股票价格" = "股票價格";
  575. "基金配售数量" = "認購數量";
  576. "赠送数量" = "贈送數量";
  577. "申请时间" = "申請時間";
  578. "限售结束时间" = "鎖倉結束時間";
  579. "限售数量" = "鎖倉數量";
  580. "限售详情" = "鎖倉詳情";
  581. "基金配售详情" = "認購詳情";
  582. "限售" = "鎖倉";
  583. "基金配售" = "認購";
  584. "请先上传半身照" = "請先上傳半身照";
  585. "uploadfailure" = "圖片上傳失敗";
  586. "委托类型" = "委託類型";
  587. "成交类型" = "成交類型";
  588. "正在提交" = "正在提交";
  589. "正在上传签名" = "正在上傳簽名";
  590. "签名上传失败" = "簽名上傳失敗";
  591. "相机" = "相機";
  592. "半身照" = "半身照";
  593. "登录状态失效,请重新登录" = "登錄狀態失效,請重新登錄";
  594. "请求超时,请重新登录" = "請求超時,请請重新登錄";
  595. "订单详情(历史成交)" = "訂單詳情(歷史成交)";
  596. "选择可限售股票" = "選擇可鎖倉股票";
  597. "选择可基金配售股票" = "選擇可認購股票";
  598. "温馨提示:由于入金通道有时效性和额度限制,为了不影响您的交易,请不要通过ATM,柜台转账和支付宝转账,每次入金必须按照页面上入金通道实时显示的打款账户和您所提申请的金额进行网银转账,谢谢!" = "溫馨提示:由於入金通道有時效性和額度限制,為了不影響您的交易,請不要通過ATM,櫃台轉賬和支付寶轉賬,每次入金必須按照頁面上入金通道實時顯示的打款賬戶和您所提申請的金額進行網銀轉賬,謝謝!";
  599. "通道名称" = "通道名稱";
  600. "入金金额" = "入金金額";
  601. "到账金额" = "到賬金額";
  602. "汇款银行账户后四位" = "匯款銀行賬戶後四位";
  603. "请输入汇款银行账户后四位" = "請輸入匯款銀行賬戶後四位";
  604. "位数必须是4位" = "位數必須是4位";
  605. "请输入入金金额" = "請輸入入金金額";
  606. "请先上传转账凭证" = "請先上傳轉賬憑證";
  607. "币种切换" = "幣種切換";
  608. "我已阅读全部《限售协议》,了解相关事宜并同意限售" = "我已閱讀全部《鎖倉協議》,瞭解相關事宜並同意鎖倉";
  609. "我已阅读全部《基金配售协议》,了解相关事宜并同意限售" = "我已閱讀全部《認購協議》,瞭解相關事宜並同意鎖倉";
  610. "请确认签名后再提交" = "請確認簽名後再提交";
  611. "交易手续费" = "交易手續費";
  612. "下一步" = "下一步";
  613. "我已阅读并确认上述《基金配售协议》" = "我已閱讀並確認上述《認購協議》";
  614. "可基金配售金额" = "可認購金額";
  615. "请输入限售数量" = "請輸入鎖倉數量";
  616. "签名确认" = "簽名確認";
  617. "可申请限售数量" = "可申請鎖倉數量";
  618. "最小/最大限售" = "最小/最大鎖倉";
  619. "申请限售" = "申請鎖倉";
  620. "申请基金配售" = "申請認購";
  621. "限售结束日" = "鎖倉結束日";
  622. "可申请基金配售数量" = "可申請認購數量";
  623. "请输入基金配售数量" = "請輸入認購數量";
  624. "基金配售协议" = "認購協議";
  625. "价格/金额" = "價格/金額";
  626. "美元" = "美元";
  627. "港币" = "港幣";
  628. "欧元" = "歐元";
  629. "英镑" = "英鎊";
  630. "新锡克尔" = "新錫克爾";
  631. "行情" = "行情";
  632. "资讯" = "資訊";
  633. "个交易日" = "個交易日";
  634. "请选择到期时间" = "請選擇到期時間";
  635. "请选择" = "請選擇";
  636. "取消" = "取消";
  637. "基金" = "基金";
  638. "数据查询失败" = "數據查詢失敗";
  639. "融资记录" = "融資紀錄";
  640. "续期记录" = "續期紀錄";
  641. "还款记录" = "還款紀錄";
  642. "合同号/距离到期" = "合同號/距離到期";
  643. "合同号/有效期" = "合同號/有效期";
  644. "融资金额/使用时间" = "融資金額/使用時間";
  645. "融资金额/续期时间" = "融資金額/續期時間";
  646. "当前净值" = "當前淨值";
  647. "确定要申请吗?" = "確定要申請嗎?";
  648. "申请" = "申請";
  649. "请求中......" = "請求中......";
  650. "申请请求成功" = "申請請求成功";
  651. "请选择使用时间!" = "請選擇使用時間!";
  652. "请选择配资倍数!" = "请請選擇配資倍數!";
  653. "请同意借款协议!" = "請同意借款協議!";
  654. "我知道啦" = "我知道啦";
  655. "数据请求失败,请稍候重试!" = "數據請求失敗,請稍候重識!";
  656. "查询数据中......" = "查詢數據中......";
  657. "确定要提前还款吗?" = "確定要提前還款嗎?";
  658. "止盈止损" = "止盈止損";
  659. "融资融券" = "融資融券";
  660. "自有资金" = "自有資金";
  661. "授信资金" = "授信資金";
  662. "账户安全度" = "帳戶安全度";
  663. "可融资金额不足" = "可融資資金不足";
  664. "确定要撤销合同吗?" = "確定要撤銷合同嗎?";
  665. "起售" = "起售";
  666. "优先推荐 " = "優先推薦 ";
  667. "当前可用资金不足,无法提前还款!" = "當前可用資金不足,無法提前還款!";
  668. "合同信息找不到!" = "閤同信息找不到!";
  669. "合同号/处理进度" = "閤同號/處理進度";
  670. "合同号/还款时间" = "閤同號/還款時間";
  671. "融资金额/续期时长" = "融資金額/續期時長";
  672. "融资金额/使用时长" = "融資金額/使用時長";
  673. "可融资金额不足!" = "可融資金額不足!";
  674. "使用时间" = "使用時間";
  675. "配资倍数" = "配資倍數";
  676. "金额 " = "金額 ";
  677. "服务费 " = "服務費 ";
  678. "倍" = "倍";
  679. "待审核" = "待審核";
  680. "生效中" = "生效中";
  681. "已到期" = "已到期";
  682. "已还款" = "已還款";
  683. "审核拒绝" = "審核拒絕";
  684. "已撤销" = "已撤銷";
  685. "总资产" = "總資産";
  686. "数据更新中......" = "數據更新中......";
  687. "更新数据" = "更新數據";
  688. "可用资金" = "可用資金";
  689. "数据更新成功" = "數據更新成功";
  690. "请输入申请配售金额" = "輸入申請配售金額";
  691. "手机登录/注册" = "手機登錄/注冊";
  692. "请输入密码" = "請輸入密碼";
  693. "请输入账号" = "請輸入賬號";
  694. "服务费 = 融资金额*(融资日息+续期上浮日息)*使用时间" = "服务费 = 融资金额*(融资日息+续期上浮日息)*使用时间";
  695. "买入1/2" = "買入1/2";
  696. "买入1/4" = "買入1/4";
  697. "买入1/8" = "買入1/8";
  698. "入金通道超过限额,请选择其他入金通道" = "入金通道超過限額,請選擇其他入金通道";
  699. "当前没有入金通道" = "當前沒有入金通道";
  700. "入金通道数据获取失败" = "入金通道數據獲取失敗";
  701. "配置信息获取失败" = "配置信息獲取失敗";
  702. "已提交审核中" = "已提交審核中";
  703. "closeMax" = "最大可平";
  704. "一键平仓确认" = "一鍵平倉確認";
  705. "确定将该合约的所有持仓一键全部平仓?" = "確定將該閤約的所有持倉一鍵全部平倉?";
  706. "风险提示" = "風險提示";
  707. "我已阅读以上声明" = "我已閱讀以上聲明";
  708. "您的余额与当前基金认购额度不匹配" = "您的餘額與當前基金認購額度不匹配";
  709. "超过可申请配售金额" = "超過可申請配售金額";
  710. "今日可撤" = "今日可撤";
  711. "基金详情链接地址错误" = "基金詳情鏈接地址錯誤";
  712. "账户信息未找到,请稍候再试" = "賬戶信息未找到,請稍候再試";
  713. "基金档案" = "基金檔案";
  714. "投资组合" = "投資組閤";
  715. "业绩表现" = "業績錶現";
  716. "量化分析" = "量化分析";
  717. "交易规则" = "交易规则";
  718. "历史提取资金" = "历史提取资金";