|
|
@@ -317,7 +317,7 @@
|
|
|
"modifypwd": "Modify password",
|
|
|
"loginout": "System logout",
|
|
|
"record": "Temporarily store",
|
|
|
- "download": "下载"
|
|
|
+ "download": "Download"
|
|
|
},
|
|
|
"investor": {
|
|
|
"custom": {
|
|
|
@@ -767,7 +767,7 @@
|
|
|
"legalCardFrontPhotoUrl": "Legal Rep. ID Front",
|
|
|
"legalCardBackPhotoUrl": "Legal Rep. ID Back",
|
|
|
"otherUrl": "Legal Authorization",
|
|
|
- "template": "下载模板",
|
|
|
+ "template": "Download Template",
|
|
|
"template1": "/template/法人授权书模板.zip",
|
|
|
"remark": "Remarks",
|
|
|
"tips1": "Please enter trader name",
|
|
|
@@ -2287,9 +2287,9 @@
|
|
|
"remark": "Remarks:",
|
|
|
"deliverycharge": "Delivery handling fee:",
|
|
|
"closetime": "Completion time:",
|
|
|
- "totalpricemove": "总升贴水",
|
|
|
- "totalshippingfee": "总运费",
|
|
|
- "totalotherfee": "总其它费用"
|
|
|
+ "totalpricemove": "Total Premium and Discount",
|
|
|
+ "totalshippingfee": "Total Freight",
|
|
|
+ "totalotherfee": "Total Other Expenses"
|
|
|
},
|
|
|
"pay": {
|
|
|
"message": "Confirm that the delivery service provider pays the goods payment to the seller?"
|
|
|
@@ -3200,7 +3200,7 @@
|
|
|
"cycletype": "Report Type",
|
|
|
"quarter": "Starting Quarter",
|
|
|
"quarterend": "Ending Quarter",
|
|
|
- "memberid": "会员代码",
|
|
|
+ "memberid": "Member Code",
|
|
|
"accountstatus": "Organization Status",
|
|
|
"roles": "Organization Role",
|
|
|
"roles1": "perating Institution",
|
|
|
@@ -3251,8 +3251,8 @@
|
|
|
"cycletype": "Report Type",
|
|
|
"tradedate": "Date",
|
|
|
"quarter": "Quarter",
|
|
|
- "areaname": "会员代码/名称",
|
|
|
- "yxareauserid": "所属营销中心",
|
|
|
+ "areaname": "Member Code/Name",
|
|
|
+ "yxareauserid": "Affiliated Marketing Center",
|
|
|
"isson": "Include Sub-organizations",
|
|
|
"areatype": "Role",
|
|
|
"areaaccountid": "Settlement Fund Account",
|
|
|
@@ -3878,17 +3878,17 @@
|
|
|
"lock": "Lock"
|
|
|
},
|
|
|
"reporttype": {
|
|
|
- "day": "Day",
|
|
|
- "week": "Week",
|
|
|
- "month": "Month",
|
|
|
- "quarter": "Quarter",
|
|
|
- "year": "Year"
|
|
|
+ "day": "Daily report",
|
|
|
+ "week": "Weekly report",
|
|
|
+ "month": "Monthly report",
|
|
|
+ "quarter": "Quarterly report",
|
|
|
+ "year": "Annual report"
|
|
|
},
|
|
|
"quarter": {
|
|
|
- "first": "The First Quarter",
|
|
|
- "second": "The Second Quarter",
|
|
|
- "third": "The Third Quarter",
|
|
|
- "fourth": "The Fourth Quarter"
|
|
|
+ "first": "The first quarter",
|
|
|
+ "second": "The second quarter",
|
|
|
+ "third": "The third quarter",
|
|
|
+ "fourth": "The fourth quarter"
|
|
|
},
|
|
|
"buyorsell": {
|
|
|
"buy": "Buy",
|
|
|
@@ -3896,7 +3896,7 @@
|
|
|
},
|
|
|
"feealgorithm": {
|
|
|
"ratio": "Ratio",
|
|
|
- "fixed": "Fixed"
|
|
|
+ "fixed": "Fixed value"
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
}
|