|
|
@@ -229,15 +229,15 @@
|
|
|
"loading": "Logging in"
|
|
|
},
|
|
|
"password": {
|
|
|
- "title": "修改密码",
|
|
|
- "membername": "登录名",
|
|
|
- "membertags": "用户名称",
|
|
|
- "oldPwd": "旧密码",
|
|
|
- "newPwd": "新密码",
|
|
|
- "checkPwd": "新密码确认",
|
|
|
- "tips1": "请输入旧密码",
|
|
|
- "tips2": "密码不符合规范",
|
|
|
- "tips3": "确认密码不一致"
|
|
|
+ "title": "Modify Password",
|
|
|
+ "membername": "Login Name",
|
|
|
+ "membertags": "User Name",
|
|
|
+ "oldPwd": "Old Password",
|
|
|
+ "newPwd": "New Password",
|
|
|
+ "checkPwd": "Confirm New Password",
|
|
|
+ "tips1": "Please enter the old password",
|
|
|
+ "tips2": "The password does not conform to the specification",
|
|
|
+ "tips3": "The confirmed password does not match"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"bank": {
|
|
|
@@ -497,7 +497,7 @@
|
|
|
"tradecfg": {
|
|
|
"subtitle": "Trading Rules",
|
|
|
"subtitle1": "Trading Service Fee",
|
|
|
- "subtitle2": "交易商交易个性化设置",
|
|
|
+ "subtitle2": "Personalized Settings for Dealer Trading",
|
|
|
"usergroupid": "Group",
|
|
|
"marketid": "Market",
|
|
|
"goodsid": "Product",
|
|
|
@@ -651,7 +651,7 @@
|
|
|
"subtitle1": "Trading Rules",
|
|
|
"subtitle2": "Trading Fees",
|
|
|
"marginalgorithm": "Margin Calculation Method:",
|
|
|
- "marginalgorithm1": "Ratio (‱)",
|
|
|
+ "marginalgorithm1": "Ratio(‱)",
|
|
|
"marginalgorithm2": "Fixed Value",
|
|
|
"deposit": "Deposit:",
|
|
|
"marketmarginvalue": "Market Margin:",
|
|
|
@@ -1398,11 +1398,11 @@
|
|
|
"tips2": "Reset failed:"
|
|
|
},
|
|
|
"signstatement": {
|
|
|
- "title": "Signing and解约transaction record",
|
|
|
+ "title": "Signing and unsignning records",
|
|
|
"accountid": "Capital account:",
|
|
|
"accountcode": "Capital account",
|
|
|
"cusbankid": "Custodian bank number",
|
|
|
- "signtype": "Signing (解约) type",
|
|
|
+ "signtype": "Signing and unsignning type",
|
|
|
"dealstatus": "Processing status",
|
|
|
"createtime": "Time",
|
|
|
"bankaccountno": "Bank card number",
|
