|
|
@@ -492,7 +492,7 @@
|
|
|
"orderstatus": "Order status",
|
|
|
"ordertime": "Order time",
|
|
|
"orderdate": "Order date",
|
|
|
- "orderid": "Order number",
|
|
|
+ "orderid": "OrderNo",
|
|
|
"freezemargin": "Frozen amount",
|
|
|
"tips1": "Do you want to cancel this order?",
|
|
|
"tips2": "Cancellation successful",
|
|
|
@@ -545,7 +545,7 @@
|
|
|
"orderdate": "Order date",
|
|
|
"orderprice": "Order price",
|
|
|
"wrtradeorderstatus": "Order status",
|
|
|
- "wrtradeorderid": "Order number",
|
|
|
+ "wrtradeorderid": "OrderNo",
|
|
|
"tips1": "Are you sure you want to cancel?",
|
|
|
"tips2": "Cancellation successful"
|
|
|
},
|
|
|
@@ -587,7 +587,7 @@
|
|
|
"orderdate": "Order time",
|
|
|
"tradeprice": "Proposed price",
|
|
|
"tradeqty": "Order quantity",
|
|
|
- "orderid": "Order number"
|
|
|
+ "orderid": "OrderNo"
|
|
|
},
|
|
|
"transferorder": {
|
|
|
"title": "Transfer order",
|
|
|
@@ -601,7 +601,7 @@
|
|
|
"tradeqty": "Transaction volume",
|
|
|
"orderstatus": "Order status",
|
|
|
"ordertime": "Order time",
|
|
|
- "orderid": "Order number",
|
|
|
+ "orderid": "OrderNo",
|
|
|
"tips1": "Do you want to cancel this order?",
|
|
|
"tips2": "Cancellation successful"
|
|
|
},
|
|
|
@@ -633,7 +633,7 @@
|
|
|
"orderstatus": "Order status",
|
|
|
"ordertime": "Order time",
|
|
|
"orderdate": "Order date",
|
|
|
- "orderid": "Order number",
|
|
|
+ "orderid": "OrderNo",
|
|
|
"tips1": "Are you sure you want to cancel?",
|
|
|
"tips2": "Cancellation successful"
|
|
|
},
|
|
|
@@ -667,7 +667,7 @@
|
|
|
"orderprice": "Order price",
|
|
|
"orderstatus": "Order status",
|
|
|
"tradeqty": "Transaction amount",
|
|
|
- "orderid": "Order number",
|
|
|
+ "orderid": "OrderNo",
|
|
|
"tips1": "Are you sure you want to cancel?",
|
|
|
"tips2": "Cancellation successful"
|
|
|
},
|
|
|
@@ -792,7 +792,7 @@
|
|
|
"receipttype": "Invoice type:",
|
|
|
"username": "Invoice title:",
|
|
|
"taxpayerid": "Tax identification number:",
|
|
|
- "receiptbank": "Bank of account:",
|
|
|
+ "receiptbank": "Bank account:",
|
|
|
"receiptaccount": "Bank account number:",
|
|
|
"address1": "Business address:",
|
|
|
"contactinfo": "Business phone number:",
|
|
|
@@ -912,7 +912,7 @@
|
|
|
"matchusername": "Sender",
|
|
|
"deliverytime": "Application time",
|
|
|
"xgoodscode": "Settlement contract",
|
|
|
- "deliveryid": "Settlement order numbe",
|
|
|
+ "deliveryid": "Settlement OrderNo",
|
|
|
"orderedqty": "Selected quantity"
|
|
|
},
|
|
|
"offline": {
|
|
|
@@ -929,7 +929,7 @@
|
|
|
"reqtime": "Application time",
|
|
|
"applydate": "Application date",
|
|
|
"orderstatusdisplay": "Document status",
|
|
|
- "deliveryorderid": "Settlement order number",
|
|
|
+ "deliveryorderid": "Settlement OrderNo",
|
|
|
"tradeid": "Transaction number"
|
|
|
},
|
|
|
"spot": {
|
|
|
@@ -1066,8 +1066,8 @@
|
|
|
"curstepname": "Current step",
|
|
|
"starttime": "Start time",
|
|
|
"starttime1": "Start time",
|
|
|
- "relatedorderid": "Associated order number",
|
|
|
- "performanceplanid": "Performance order number",
|
|
|
+ "relatedorderid": "Associated OrderNo",
|
|
|
+ "performanceplanid": "Performance OrderNo",
|
|
|
"applyremark": "Remarks",
|
|
|
"attachment": "Attachments",
|
|
|
"contract": "Contact information",
|
|
|
@@ -1105,7 +1105,7 @@
|
|
|
"receipttype": "Invoice type:",
|
|
|
"username": "Invoice title:",
|
|
|
"taxpayerid": "Tax identification number:",
|
|
|
- "receiptbank": "Bank of account:",
|
|
|
+ "receiptbank": "Bank account:",
|
|
|
"receiptaccount": "Bank account number:",
|
|
|
"address1": "Business address:",
|
|
|
"contactinfo": "Business phone number:",
|
|
|
@@ -1210,7 +1210,7 @@
|
|
|
"receipttype": "Invoice type",
|
|
|
"UserName": "Invoice title",
|
|
|
"TaxpayerID": "Tax ID",
|
|
|
- "ReceiptBank": "Bank of account",
|
|
|
+ "ReceiptBank": "Bank account",
|
|
|
"ReceiptAccount": "Bank account number",
|
|
|
"Address": "Company address",
|
|
|
"ContactInfo": "Company phone number",
|
|
|
@@ -1251,18 +1251,18 @@
|
|
|
"title": "Bank Management",
|
|
|
"accountname": "Name",
|
|
|
"accountname1": "Bank card account name",
|
|
|
- "OpenBankAccId": "Bank of account",
|
|
|
+ "OpenBankAccId": "Bank account",
|
|
|
"cardtype": "Document type",
|
|
|
"cardno": "Document number",
|
|
|
"cusbankname": "Custodian bank",
|
|
|
"bankaccountno1": "Contract bank account number",
|
|
|
"currency": "Currency",
|
|
|
"bankname": "Contract bank",
|
|
|
- "bankname1": "Bank name",
|
|
|
- "bankno": "Bank card number",
|
|
|
+ "bankname1": "Bank Name",
|
|
|
+ "bankno": "Bank CardNo",
|
|
|
"bankaccountname": "Name",
|
|
|
- "mobilephone": "Phone number",
|
|
|
- "branchbankname": "Branch name",
|
|
|
+ "mobilephone": "Phone Number",
|
|
|
+ "branchbankname": "Branch Name",
|
|
|
"remark": "Remarks",
|
|
|
"signstatus": "Status",
|
|
|
"signagain": "Re-sign",
|
|
|
@@ -1271,23 +1271,23 @@
|
|
|
"modify": "Modify",
|
|
|
"addbanksign": "Add Bank Sign",
|
|
|
"modifybanksign": "Modify Bank Sign",
|
|
|
- "Pleaseselectyourbank": "Please select the bank of account",
|
|
|
+ "Pleaseselectyourbank": "Please select the bank account",
|
|
|
"Pleaseenteryourmobilephonenumber": "Please enter the phone number",
|
|
|
"Pleaseenterbankaccountname": "Please enter the bank card account name",
|
|
|
"Pleaseenterbankaccountno": "Please enter the bank card account number",
|
|
|
- "Pleaseenterbankno": "Please enter the bank card number",
|
|
|
+ "Pleaseenterbankno": "Please enter the bank cardNo",
|
|
|
"youhavenotaddedasignedaccount": "You have not added a signed account",
|
|
|
"fundstype": "Fund type",
|
|
|
"pleasechoicefundstype": "Please select the fund type",
|
|
|
"time": "Time",
|
|
|
"operatetype": "Operation type",
|
|
|
"amount": "Amount",
|
|
|
- "bankaccountno": "Bank card number",
|
|
|
+ "bankaccountno": "Bank CardNo",
|
|
|
"verificationcode": "Get verification code",
|
|
|
"sendagain": "Resend",
|
|
|
"sendfailure": "Sending failed",
|
|
|
- "Pleaseenterbranchbankname": "Please enter the branch name of the bank of account",
|
|
|
- "Pleaseenterbranchbankno": "Please enter the branch code of the bank of account",
|
|
|
+ "Pleaseenterbranchbankname": "Please enter the branch name of the bank account",
|
|
|
+ "Pleaseenterbranchbankno": "Please enter the branch code of the bank account",
|
|
|
"submitsuccess1": "Submission of contract information modification successful.",
|
|
|
"submitsuccess2": "Submission successful, please check the results later.",
|
|
|
"tips1": "Add the signing account infos first!",
|
|
|
@@ -1327,7 +1327,7 @@
|
|
|
},
|
|
|
"wallet": {
|
|
|
"title": "Cash In Out",
|
|
|
- "applys": "Application records",
|
|
|
+ "applys": "Logs",
|
|
|
"cashin": "Cash In",
|
|
|
"cashout": "Cash Out",
|
|
|
"deposit": {
|
|
|
@@ -1353,9 +1353,9 @@
|
|
|
"withdraw": {
|
|
|
"subtitle": "CashOut Time",
|
|
|
"outamount": "OutAmount",
|
|
|
- "bankname": "Bank of account",
|
|
|
- "bankaccountno": "Bank card number",
|
|
|
- "bankaccountname": "Name",
|
|
|
+ "bankname": "Bank Name",
|
|
|
+ "bankaccountno": "Bank CardNo",
|
|
|
+ "bankaccountname": "User Name",
|
|
|
"pleaseenteroutamount": "Enter out-amount",
|
|
|
"time": "Payment time: trading day ",
|
|
|
"notice": "Holidays to the notice, announcement shall prevail, non-trading days don't operate!",
|
|
|
@@ -1378,7 +1378,7 @@
|
|
|
"remark2": "Remarks",
|
|
|
"applystatus": "Status",
|
|
|
"bankaccountno": "Card number",
|
|
|
- "bankname": "Bank of account",
|
|
|
+ "bankname": "Bank account",
|
|
|
"accountcode": "Fund account numb",
|
|
|
"accountname": "Name",
|
|
|
"amount": "Amount",
|
|
|
@@ -1692,7 +1692,7 @@
|
|
|
"en": "Only English letters are allowed (no spaces)",
|
|
|
"enname": "Only letters, numbers, and underscores are allowed",
|
|
|
"cardno": "Invalid ID card number",
|
|
|
- "bankcardno": "Invalid bank card number"
|
|
|
+ "bankcardno": "Invalid bank cardNo"
|
|
|
},
|
|
|
"tss": {
|
|
|
"title": "Categorys",
|