|
|
@@ -355,7 +355,7 @@
|
|
|
"tips1": "กรุณาผ่านไปก่อน“ของฉัน”-“ลงนาม”เมนูฟังก์ชันเซ็นสัญญา ที่เกี่ยวข้อง!",
|
|
|
"tips2": "หากได้รับการรับรองโดยไม่มีการรับรองความเป็นจริงโปรดรอการตรวจสอบก่อน!",
|
|
|
"tips3": "เซ็นสัญญาแล้วโปรดอดทนรอการอนุมัติ",
|
|
|
- "tips4": "ไม่สามารถตกลงกับตัวเองได้",
|
|
|
+ "tips4": "ไม่สามารถตกลงกับตัวเองได้",
|
|
|
"tips5": "ส่งการลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว",
|
|
|
"tips6": "กรุณาใส่ราคา",
|
|
|
"tips7": "กรุณาใส่ราคาสำหรับการลงทะเบียน",
|
|
|
@@ -409,7 +409,7 @@
|
|
|
"listingprice": "ค่าใช้จ่าย",
|
|
|
"orderqty2": "จำนวนของบัตร ที่เลือก",
|
|
|
"remainqty": "จำนวน ที่เหลือ",
|
|
|
- "performancetemplate":"ต้นแบบจดหมาย",
|
|
|
+ "performancetemplate": "ต้นแบบจดหมาย",
|
|
|
"wrstandardname": "รายการ:",
|
|
|
"warehousename": "โกดัง:",
|
|
|
"warehousename1": "โกดัง",
|
|
|
@@ -447,8 +447,8 @@
|
|
|
"presaleprice": "รายการ",
|
|
|
"lastprice": "รายการล่าสุด",
|
|
|
"transferdepositratio": "สัดส่วนการโอน",
|
|
|
- "limitup":"การจำกัดการขึ้นของราคา",
|
|
|
- "limitdown":"การจำกัดการลงของราคา",
|
|
|
+ "limitup": "การจำกัดการขึ้นของราคา",
|
|
|
+ "limitdown": "การจำกัดการลงของราคา",
|
|
|
"presaleprice1": "รายการ:",
|
|
|
"presaleprice2": "ขายล่วงหน้า",
|
|
|
"username": "กำลังวาง",
|
|
|
@@ -504,7 +504,7 @@
|
|
|
"title2": "ประวัติการสั่งซื้อ",
|
|
|
"subtitle": "ข้อตกลงตามคำสั่ง",
|
|
|
"goodsname": "รหัสสินค้า/ชื่อ",
|
|
|
- "goodsname1":"ชื่อรายการ",
|
|
|
+ "goodsname1": "ชื่อรายการ",
|
|
|
"goodscode": "สัญญาการสั่งซื้อ",
|
|
|
"buyorsell": "ทิศทาง",
|
|
|
"buildtype": "ประเภท",
|
|
|
@@ -587,7 +587,7 @@
|
|
|
"subtitle": "ข้อมูลการถ่ายโอน",
|
|
|
"subtitle1": "มอบหมายการโอนถ่ายประวัติศาสตร์",
|
|
|
"goodsname": "รหัสสินค้า/ชื่อ",
|
|
|
- "buyorsell" : "ทิศทาง",
|
|
|
+ "buyorsell": "ทิศทาง",
|
|
|
"orderqty": "การถ่ายโอน",
|
|
|
"orderprice": "โอนราคา",
|
|
|
"presaleprice": "รายการ",
|
|
|
@@ -658,7 +658,7 @@
|
|
|
"buyorsell": "ทิศทาง",
|
|
|
"orderqty": "ค่า ที่ตั้งไว้",
|
|
|
"orderprice": "เสนอราคา",
|
|
|
- "orderstatus":"สถานะมอบหมาย",
|
|
|
+ "orderstatus": "สถานะมอบหมาย",
|
|
|
"tradeqty": "ปริมาณ",
|
|
|
"orderid": "มอบอำนาจ",
|
|
|
"tips1": "ยืนยันการยกเลิก หรือไม่",
|
|
|
@@ -729,9 +729,9 @@
|
|
|
"tips10": "โปรดป้อนข้อมูล",
|
|
|
"holddetail": {
|
|
|
"title": "รายละเอียดการสั่งซื้อ",
|
|
|
- "marketname":"ตลาด",
|
|
|
+ "marketname": "ตลาด",
|
|
|
"tradetime": "เวลาการเทรด",
|
|
|
- "tradeid":"ข้อตกลง",
|
|
|
+ "tradeid": "ข้อตกลง",
|
|
|
"buyorsell": "ประเภท",
|
|
|
"enableqty": "ปริมาณ ที่เหมาะสม",
|
|
|
"holderqty": "จำนวน ที่เก็บไว้",
|
|
|
@@ -840,10 +840,10 @@
|
|
|
"deposit": "จ่ายไปแล้ว",
|
|
|
"remainamount": "จำนวน ที่เหลือ",
|
|
|
"presaleprice1": "ขายล่วงหน้า",
|
|
|
- "limitup":"การจำกัดการขึ้นของราคา",
|
|
|
- "limitdown":"การจำกัดการลงของราคา",
|
|
|
- "transferprice":"โอนราคา",
|
|
|
- "transferqty":"การถ่ายโอน",
|
|
|
+ "limitup": "การจำกัดการขึ้นของราคา",
|
|
|
+ "limitdown": "การจำกัดการลงของราคา",
|
|
|
+ "transferprice": "โอนราคา",
|
|
|
+ "transferqty": "การถ่ายโอน",
|
|
|
"giveupqty": "ปริมาณการยอมแพ้",
|
|
|
"tips1": "คุณจะเพิ่มเงินมัดจำ ที่ยังไม่ได้จ่ายเงินโอน หรือไม่?",
|
|
|
"tips2": "ส่งสำเร็จแล้ว",
|
|
|
@@ -1133,7 +1133,7 @@
|
|
|
"remark": "บันทึกขั้นตอน"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
- "settlement":{
|
|
|
+ "settlement": {
|
|
|
"title": "ใบคำนวณ"
|
|
|
},
|
|
|
"rules": {
|
|
|
@@ -1551,8 +1551,8 @@
|
|
|
"notices": {
|
|
|
"title": "ประกาศ",
|
|
|
"title1": "ประกาศระบบ",
|
|
|
- "notice": "แจ้งให้ทราบ",
|
|
|
- "announcement": "ประกาศ",
|
|
|
+ "notice": "แจ้งให้ทราบ",
|
|
|
+ "announcement": "ประกาศ",
|
|
|
"details": "รายละเอียดการประกาศ"
|
|
|
},
|
|
|
"news": {
|