|
|
@@ -4,10 +4,10 @@
|
|
|
"slogan": "TCE Spot Pre Order Platform"
|
|
|
},
|
|
|
"common": {
|
|
|
- "submitsuccess": "Submitted successfully, please place order again"
|
|
|
+ "submitsuccess": "Order submitted successfully, please place the order again."
|
|
|
},
|
|
|
"home": {
|
|
|
- "product": "Products",
|
|
|
+ "product": "Product",
|
|
|
"pricing": "Price",
|
|
|
"pickup": "Reservation",
|
|
|
"delivery": "Delivery"
|
|
|
@@ -19,239 +19,239 @@
|
|
|
"transfer": "Unsubscribe",
|
|
|
"close": "Unsubscribe",
|
|
|
"order": "Reservation",
|
|
|
- "pickup": "Pick Up",
|
|
|
+ "pickup": "Pickup",
|
|
|
"buynow": "Buy Now",
|
|
|
"delivery": "Delivery"
|
|
|
},
|
|
|
"account": {
|
|
|
- "netWorth": "Balance ",
|
|
|
- "inamount": "CashInToday ",
|
|
|
- "outamount": "CashOutToday ",
|
|
|
- "paycharge": "OrderServiceFee ",
|
|
|
- "closepl": "CLosePL",
|
|
|
- "profitLoss": "IncreaseOrDecrease ",
|
|
|
- "freezeMargin2": "Deposit"
|
|
|
+ "netWorth": "Balance ",
|
|
|
+ "inamount": "Today's deposit",
|
|
|
+ "outamount": "Today's withdrawal",
|
|
|
+ "paycharge": "Order service fee",
|
|
|
+ "closepl": "Today's value fluctuation",
|
|
|
+ "profitLoss": "Value fluctuation",
|
|
|
+ "freezeMargin2": "Margin deposit"
|
|
|
},
|
|
|
"quote": {
|
|
|
- "bid": "BuyPrice",
|
|
|
- "ask": "SellPrice",
|
|
|
- "selllprice": "SellPrice",
|
|
|
- "holdvolume": "HoldVolume",
|
|
|
- "deposit": "Deposit",
|
|
|
+ "bid": "Reservation price",
|
|
|
+ "ask": "Buyback price",
|
|
|
+ "selllprice": "Selling price",
|
|
|
+ "holdvolume": "Order quantity",
|
|
|
+ "deposit": "Margin deposit",
|
|
|
"orderbuy": "Reservation",
|
|
|
"transferbuy": "Buyback",
|
|
|
- "ordersell": "Cancel Reservation",
|
|
|
- "transfersell": "Cancel Unsubscribe",
|
|
|
+ "ordersell": "Cancel reservation",
|
|
|
+ "transfersell": "Buyback",
|
|
|
"buy": "Reservation",
|
|
|
"selll": "Buyback",
|
|
|
"goods": {
|
|
|
- "buyorsell": "Choice",
|
|
|
+ "buyorsell": "Select",
|
|
|
"taaccount": "Account"
|
|
|
},
|
|
|
"swap": {
|
|
|
- "sellprice": "Unsubscribe Price",
|
|
|
- "buyprice": "Reservation Price",
|
|
|
+ "sellprice": "Buyback price",
|
|
|
+ "buyprice": "Reserved price",
|
|
|
"currentaccount": "Account",
|
|
|
- "permargin": "Deposit"
|
|
|
+ "permargin": "Margin deposit"
|
|
|
},
|
|
|
"pricing": {
|
|
|
- "buyorsell": "Choice",
|
|
|
- "title": "Order",
|
|
|
- "deposit": "Deposit",
|
|
|
- "title1": "Pricing & Listing",
|
|
|
- "title2": "Full-Purchase"
|
|
|
+ "buyorsell": "Select",
|
|
|
+ "title": "Place order",
|
|
|
+ "deposit": "Margin deposit",
|
|
|
+ "title1": "Spot reservation",
|
|
|
+ "title2": "Full payment purchase"
|
|
|
},
|
|
|
"spot": {
|
|
|
- "buyprice": "BuyPrice",
|
|
|
- "sellprice": "SellPrice",
|
|
|
- "title": "Unsubscribe Detail",
|
|
|
- "listingprice": "UnsubscribePrice"
|
|
|
+ "buyprice": "Reservation price",
|
|
|
+ "sellprice": "Buyback price",
|
|
|
+ "title": "Reservation details",
|
|
|
+ "listingprice": "Reserved price"
|
|
|
},
|
|
|
"transfer": {
|
|
|
- "title1": "Unsubscribe Detail"
|
|
|
+ "title1": "Buyback details"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"delivery": {
|
|
|
- "title1": "Full-Pay Delivery",
|
|
|
- "title2": "Pre-Pay PickUp",
|
|
|
- "title3": "Pre-Pay Delivery",
|
|
|
- "title4": "Refunds",
|
|
|
+ "title1": "Full payment pickup",
|
|
|
+ "title2": "Deposit pickup",
|
|
|
+ "title3": "Deposit delivery",
|
|
|
+ "title4": "Returns and exchanges",
|
|
|
"offline": {
|
|
|
- "deliveryqty": "OrderQty",
|
|
|
- "deliveryprice": "OrderPrice",
|
|
|
- "deliveryinfo": "Address",
|
|
|
- "deliveryinfo1": "Address",
|
|
|
- "deliveryinfo2": "Address",
|
|
|
- "deliveryamount": "OrderAmount"
|
|
|
+ "deliveryqty": "Order quantity",
|
|
|
+ "deliveryprice": "Order price",
|
|
|
+ "deliveryinfo": "Delivery address",
|
|
|
+ "deliveryinfo1": "Pickup information",
|
|
|
+ "deliveryinfo2": "Delivery information",
|
|
|
+ "deliveryamount": "Payment for Order"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"order": {
|
|
|
- "title1": "History Orders",
|
|
|
- "title2": "FullPayOrders",
|
|
|
- "title3": "PrePayOrders",
|
|
|
- "feeTotal": "ServiceCharge:",
|
|
|
+ "title1": "Historical orders",
|
|
|
+ "title2": "Full payment orders",
|
|
|
+ "title3": "Deposit orders",
|
|
|
+ "feeTotal": "Service fee:",
|
|
|
"goodsorder": {
|
|
|
- "buyorsell": "Choice"
|
|
|
+ "buyorsell": "Select"
|
|
|
},
|
|
|
"pricingorder": {
|
|
|
- "buyorsell": "Choice"
|
|
|
+ "buyorsell": "Select"
|
|
|
},
|
|
|
"pricingtrade": {
|
|
|
- "buyorsell": "Choice",
|
|
|
- "charge": "ServiceCharge",
|
|
|
- "closepl": "CLosePL"
|
|
|
+ "buyorsell": "Select",
|
|
|
+ "charge": "Service charge",
|
|
|
+ "closepl": "Cancellation balance"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"position": {
|
|
|
- "goodscode": "GoodsCode",
|
|
|
+ "goodscode": "Product code",
|
|
|
"transfer": {
|
|
|
- "transferqty": "ReservationQty"
|
|
|
+ "transferqty": "Cancellation quantity"
|
|
|
},
|
|
|
"goods": {
|
|
|
- "subtitle": "Order Information",
|
|
|
- "orderid": "OrderID",
|
|
|
- "closepl": "IncreaseOrDecrease",
|
|
|
- "buyorsell": "BuyOrSell",
|
|
|
- "holderqty": "OrderQty",
|
|
|
- "curpositionqty": "OrderQty",
|
|
|
- "freezeqty": "FreezeQty",
|
|
|
- "frozenqty": "FreezeQty",
|
|
|
- "mindeliverylot": "MinDeliveryLot",
|
|
|
- "curholderamount": "OrderAmount",
|
|
|
- "holderamount": "OrderAmount",
|
|
|
- "tradetime": "OrderTime",
|
|
|
- "holderprice": "OrderPrice",
|
|
|
- "transferprice": "ReservationPrice",
|
|
|
- "tips1": "Please Enter Reservation ReservationPrice",
|
|
|
- "tips2": "Please Enter Reservation quantity",
|
|
|
- "qty": "ReservationQty",
|
|
|
- "orderqty": "ReservationQty",
|
|
|
- "deposit": "Make-UpAmount",
|
|
|
- "fees": "Pick-UpFees",
|
|
|
- "averageprice": "AveragePrice",
|
|
|
- "subtitle3": "Reservation Info",
|
|
|
- "tips3": "Are you sure you want to unsubscribe?",
|
|
|
- "tips4": "Successful unsubscribe",
|
|
|
+ "subtitle": "Order information",
|
|
|
+ "orderid": "Order number",
|
|
|
+ "closepl": "Change in value",
|
|
|
+ "buyorsell": "Order category",
|
|
|
+ "holderqty": "Order quantity",
|
|
|
+ "curpositionqty": "Order quantity",
|
|
|
+ "freezeqty": "Locked amount",
|
|
|
+ "frozenqty": "Locked amount",
|
|
|
+ "mindeliverylot": "Minimum pickup quantity",
|
|
|
+ "curholderamount": "Order amount",
|
|
|
+ "holderamount": "Order amount",
|
|
|
+ "tradetime": "Order time",
|
|
|
+ "holderprice": "Order price",
|
|
|
+ "transferprice": "Cancellation price",
|
|
|
+ "tips1": "Please enter the cancellation price",
|
|
|
+ "tips2": "Please enter the cancellation quantity",
|
|
|
+ "qty": "Cancellation quantity",
|
|
|
+ "orderqty": "Cancellation quantity",
|
|
|
+ "deposit": "Balance payment required",
|
|
|
+ "fees": "Pickup fee",
|
|
|
+ "averageprice": "Average order price",
|
|
|
+ "subtitle3": "Cancellation information",
|
|
|
+ "tips3": "Are you sure you want to cancel?",
|
|
|
+ "tips4": "Cancellation successful",
|
|
|
"holddetail": {
|
|
|
- "holderqty": "OrderQty",
|
|
|
- "freezeqty": "FreezeQty",
|
|
|
- "profitLoss": "ProfitLoss",
|
|
|
- "holderamount": "OrderAmount",
|
|
|
- "usedMargin": "UsedMargin",
|
|
|
- "tradetime": "OrderTime"
|
|
|
+ "holderqty": "Order quantity",
|
|
|
+ "freezeqty": "Locked amount",
|
|
|
+ "profitLoss": "Floating difference",
|
|
|
+ "holderamount": "Order amount",
|
|
|
+ "usedMargin": "Occupied funds",
|
|
|
+ "tradetime": "Order time"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"pricing": {
|
|
|
- "buyorsell": "Choice",
|
|
|
- "frozenqty": "FreezeQty",
|
|
|
- "curholderamount": "OrderTime",
|
|
|
- "closepl": "CLosePL",
|
|
|
- "averageprice": "AveragePrice"
|
|
|
+ "buyorsell": "Select",
|
|
|
+ "frozenqty": "Locked amount",
|
|
|
+ "curholderamount": "Order amount",
|
|
|
+ "closepl": "Reference difference",
|
|
|
+ "averageprice": "Average order price"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"banksign": {
|
|
|
- "title": "Banks Management",
|
|
|
- "cancel": "Unbind BankCard",
|
|
|
- "addbanksign": "Add BankCard",
|
|
|
- "modifybanksign": "Modify BankCard",
|
|
|
- "youhavenotaddedasignedaccount": "You have not bound your bank card account",
|
|
|
- "tips1": "Please add bank card account information account information first!",
|
|
|
- "tips2": "Go to add bank card information ",
|
|
|
- "tips7": "No bank card information added ",
|
|
|
- "tips8": "Real-name authentication is under review, temporarily can not add bank card information request operation!",
|
|
|
- "tips9": "Please send a letter to the settlement center to modify the information before modifying, otherwise it will affect the recharge and withdrawal.",
|
|
|
- "tips12": "Are you sure you want to unbind your bank card?",
|
|
|
- "tips13": "submitted successfully, please confirm the result later ",
|
|
|
+ "title": "Bank card management",
|
|
|
+ "cancel": "Unlink bank card",
|
|
|
+ "addbanksign": "Add bank card",
|
|
|
+ "modifybanksign": "Modify bank card",
|
|
|
+ "youhavenotaddedasignedaccount": "You have not yet linked a bank card account",
|
|
|
+ "tips1": "Please add bank card account information first!",
|
|
|
+ "tips2": "Go to add bank card information",
|
|
|
+ "tips7": "Bank card information not added",
|
|
|
+ "tips8": "Real-name authentication is under review; adding bank card information request cannot be processed at this time!",
|
|
|
+ "tips9": "Please send a letter to the settlement center to modify the information before making changes, or it may affect deposits and withdrawals.",
|
|
|
+ "tips12": "Are you sure you want to unlink the bank card?",
|
|
|
+ "tips13": "Submission successful, please check the results later.",
|
|
|
"capital": {
|
|
|
- "title2": "Account Info",
|
|
|
- "totalprofit": "TotalProfit:",
|
|
|
- "totalcharge": "TotalCharge:"
|
|
|
+ "title2": "Account information",
|
|
|
+ "totalprofit": "Balance summary:",
|
|
|
+ "totalcharge": "Service charge summary:"
|
|
|
},
|
|
|
"wallet": {
|
|
|
- "title": "CashIn/CashOut",
|
|
|
- "cashin": "Cash In",
|
|
|
- "cashout": "Cash Out",
|
|
|
+ "title": "Deposit/Withdrawal",
|
|
|
+ "cashin": "Deposit",
|
|
|
+ "cashout": "Withdrawal",
|
|
|
"deposit": {
|
|
|
- "subtitle": "CashIn Platform",
|
|
|
- "subtitle1": "CashIn Time",
|
|
|
- "inamount": "InAmount",
|
|
|
- "pleaseenterinamount": "Enter in-amount",
|
|
|
- "time": "Payment time: Working day ",
|
|
|
- "platformdepositbankname": "PlatformDepositBankName",
|
|
|
- "platformdepositaccountno": "PlatformDepositAccountNo",
|
|
|
- "platformdepositaccount": "PlatformDepositAccount",
|
|
|
- "platformdepositsub-branch": "PlatformDepositSub-Branch",
|
|
|
- "goldisnotwithinthetimeframe": "Gold is not within the time frame",
|
|
|
- "notice": "Holidays to the notice, announcement shall prevail, non-working days do not operate!",
|
|
|
- "whetherthedeposittransferhasbeenmadeatthebankend": "Is golden on bank account transfer?"
|
|
|
+ "subtitle": "Deposit platform",
|
|
|
+ "subtitle1": "Deposit time",
|
|
|
+ "inamount": "Deposit amount",
|
|
|
+ "pleaseenterinamount": "Please enter the deposit amount",
|
|
|
+ "time": "Deposit time: Weekdays",
|
|
|
+ "platformdepositbankname": "Platform deposit bank",
|
|
|
+ "platformdepositaccountno": "Platform deposit account",
|
|
|
+ "platformdepositaccount": "Platform deposit account",
|
|
|
+ "platformdepositsub-branch": "Platform deposit branch",
|
|
|
+ "goldisnotwithinthetimeframe": "Deposit is out of time range",
|
|
|
+ "notice": "Holidays are based on notices and announcements; please do not operate on non-working days!",
|
|
|
+ "whetherthedeposittransferhasbeenmadeatthebankend": "Have you completed the deposit transfer at the bank?"
|
|
|
},
|
|
|
"withdraw": {
|
|
|
- "subtitle": "CashOut Time",
|
|
|
- "outamount": "OutAmount",
|
|
|
- "pleaseenteroutamount": "Enter out-amount",
|
|
|
- "time": "Payment time: Working day ",
|
|
|
- "theamountavailableis0": "The amount available is 0",
|
|
|
- "exceedingthepayableamount": "Exceeding the payable amount",
|
|
|
- "goldisnotwithinthetimeframe": "Gold is not within the time frame",
|
|
|
- "notice": "Holidays to the notice, announcement shall prevail, non-working days do not operate!",
|
|
|
- "availableoutmoney": "Available "
|
|
|
+ "subtitle": "Withdrawal time",
|
|
|
+ "outamount": "Withdrawal amount",
|
|
|
+ "pleaseenteroutamount": "Please enter the withdrawal amount",
|
|
|
+ "time": "Withdrawal time: Weekdays",
|
|
|
+ "theamountavailableis0": "Withdrawable amount is 0",
|
|
|
+ "exceedingthepayableamount": "Exceeds the withdrawable amount",
|
|
|
+ "goldisnotwithinthetimeframe": "Withdrawal is out of time range",
|
|
|
+ "notice": "Holidays are based on notices and announcements; please do not operate on non-working days!",
|
|
|
+ "availableoutmoney": "Withdrawable amount"
|
|
|
},
|
|
|
"inoutapply": {
|
|
|
- "title": "Recharge/WithDrawal Logs",
|
|
|
- "charge": "OrderServiceFee"
|
|
|
+ "title": "Deposit/Withdrawal records",
|
|
|
+ "charge": "Order service fee"
|
|
|
}
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"report": {
|
|
|
- "title": "User Statement",
|
|
|
- "closepl": "CLosePL",
|
|
|
- "reckonpl": "ReckonPl",
|
|
|
+ "title": "User settlement sheet",
|
|
|
+ "closepl": "Cancellation balance",
|
|
|
+ "reckonpl": "Settlement balance",
|
|
|
"trade": {
|
|
|
- "buyorselldisplay": "Choice"
|
|
|
+ "buyorselldisplay": "Select"
|
|
|
},
|
|
|
"position": {
|
|
|
- "buyorselldisplay": "Choice",
|
|
|
- "frozenqty": "FreezeQty"
|
|
|
+ "buyorselldisplay": "Time",
|
|
|
+ "frozenqty": "Locked amount"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"mine": {
|
|
|
- "fundsinfo": "Account Info",
|
|
|
- "banksign": "My Banks",
|
|
|
- "delivery": "Delivery",
|
|
|
- "cashin": "Cash In",
|
|
|
- "cashout": "Cash Out",
|
|
|
- "myposition": "MyPosition",
|
|
|
- "myorder": "HistoryOrders",
|
|
|
+ "fundsinfo": "Account information",
|
|
|
+ "banksign": "My bank card",
|
|
|
+ "delivery": "Delivery pickup",
|
|
|
+ "cashin": "Deposit",
|
|
|
+ "cashout": "Withdrawal",
|
|
|
+ "myposition": "Held orders",
|
|
|
+ "myorder": "Historical orders",
|
|
|
"setting": {
|
|
|
"orderBuyOrSell": "Default"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"user": {
|
|
|
"cancel": {
|
|
|
- "tips_2": "1. The account has been settled"
|
|
|
+ "tips_2": "1. All account payments must be settled"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"pcroute": {
|
|
|
"bottom": {
|
|
|
- "bottom_goods_position_transfer": "Reservation",
|
|
|
- "bottom_goods_position": "OrderPosition",
|
|
|
- "bottom_pricing": "Pricing & Listing",
|
|
|
- "bottom_pricing_position": "OrderPosition",
|
|
|
- "bottom_swap_position": "OrderPosition"
|
|
|
+ "bottom_goods_position_transfer": "Unsubscribe",
|
|
|
+ "bottom_goods_position": "Order summary",
|
|
|
+ "bottom_pricing": "Spot reservation",
|
|
|
+ "bottom_pricing_position": "Order summary",
|
|
|
+ "bottom_swap_position": "Order summary"
|
|
|
},
|
|
|
"market": {
|
|
|
- "title": "Spots Market",
|
|
|
- "market_trade": "Spots Market"
|
|
|
+ "title": "Spot market",
|
|
|
+ "market_trade": "Spot market"
|
|
|
},
|
|
|
"query": {
|
|
|
- "query_trade_pricing": "Pricing & Listing",
|
|
|
- "query_order_pricing": "Pricing & Listing"
|
|
|
+ "query_trade_pricing": "Spot reservation",
|
|
|
+ "query_order_pricing": "Spot reservation"
|
|
|
}
|
|
|
},
|
|
|
"tss": {
|
|
|
- "title": "Categorys",
|
|
|
- "tips1": "Please enter your search term",
|
|
|
- "subtitle1": "FullPayment",
|
|
|
- "subtitle2": "PrePayment"
|
|
|
+ "title": "Category",
|
|
|
+ "tips1": "Please enter search keywords",
|
|
|
+ "subtitle1": "Full payment",
|
|
|
+ "subtitle2": "Deposit"
|
|
|
}
|
|
|
}
|