{ "app": { "name": "多元世紀交易中心", "slogan": "數字化交易平臺\r\n現代化綜合服務", "close": "關閉", "pervious": "上一條", "next": "下一條" }, "home": { "product": "產品", "pricing": "價格", "pickup": "預定", "delivery": "交收" }, "common": { "uploading": "上傳中...", "loaderror": "上傳失敗", "loadtips": "需要相冊權限才能正常使用該功能，是否前往設置頁面開啓權限？", "pulling-text": "下拉即可加载...", "loosing-text": "釋放即可加载...", "loading-text": "加载中...", "success-text": "加载成功", "nodatas": "暫無數據", "baseinfo": "基本信息", "more": "更多", "details": "明細", "placeholder": "請輸入", "loadingfailed": "加載失敗", "required": "必填", "optional": "選填", "logout": "退出登錄", "save": "保存", "tips": "提示", "submitsuccess": "提交成功", "submitsuccess1": "提交成功，請稍後確認結果", "pleaseenter": "請輸入", "ikonw": "我知道了", "operate": "操作", "exit": "退出", "tryagain": "重試", "loading": "正在加載...", "submiting": "提交中...", "nomore": "沒有更多了", "loadMore": "加載更多", "orderindex": "序號", "startdate": "開始日期", "enddate": "結束日期", "choice": "請選擇", "choice1": "請輸入關鍵字", "choice2": "選擇", "choice3": "請選擇地區", "yes": "是", "no": "否", "submitfailure": "提交失敗:", "requestfailure": "請求失敗，點擊重新加載", "tips1": "是否立即掛牌?", "tips2": "掛牌成功", "tips3": "掛牌失敗：", "tips4": "撤單成功", "tips5": "部分撤單失敗：", "tips6": "部分交收失敗：", "tips7": "未進行入金代扣簽約", "tips8": "驗證碼發送失敗:", "tips9": "實名認證提交請求失敗：", "tips10": "實名認證提交請求成功", "tips11": "發送失敗", "tips12": "未簽約", "tips13": "簽約信息修改成功", "tips14": "簽約提交成功，請耐心等待審覈。", "tips15": "確認成功", "tips16": "確認失敗：", "tips17": "業務超時", "tips18": "登錄失效，請重新登錄", "tips19": "請求超時，請稍後再試", "tips20": "發生錯誤，請稍後再試", "tips21": "網絡或服務器錯誤", "tips22": "請求失敗，請稍後重試", "tips23": "請求失敗:", "tips24": "登錄失效:", "tips25": "相冊權限未授權", "tips26": "上傳成功", "tips27": "上傳失敗", "tips28": "上傳中...", "tips29": "圖片大小不能超過 5Mb", "tips30": "存儲空間/照片權限說明", "tips31": "用於在添加、製作、上傳、發佈、分享、下載、搜索、識別圖片和視頻等場景中讀取和寫入相冊和文件內容", "tips32": "發現新版本，是否要更新？", "tips33": "下載完成，是否立即設定？", "all": "全部", "calendar": "日期選擇", "download": "下載", "update": "更新", "install": "設定", "hidden": "隱藏", "downloading": "下載中" }, "tabbar": { "home": "首頁", "mine": "我的", "pricing": "價格", "trade": "交易", "wallet": "錢包", "contract": "合約", "spot": "現貨", "listing": "掛牌" }, "routes": { "news": "市場資訊", "notice": "通知公告", "capital": "資金信息", "sign": "簽約賬戶", "profile": "個人信息", "setting": "設置", "about": "關於我們", "modifypwd": "修改密碼", "usercancel": "註銷服務" }, "operation": { "add": "新增", "all": "全部出金", "buynow": "立即購買", "submit": "提交", "edit": "編輯", "confirm": "確認", "delete": "刪除", "save": "保存", "cancel": "取消", "cancel1": "快撤", "cancel2": "撤銷", "transfer": "轉讓", "delivery": "交收", "listing": "掛牌", "order": "訂立", "listing1": "掛牌求購", "delisting": "摘牌", "pickup": "提貨", "details": "詳情", "deposit": "補足定金", "deposit2": "追加定金", "close": "平倉", "close1": "關閉", "default": "違約", "default1": "設置默認", "default2": "申請違約", "modify": "修改", "modify2": "修改信息", "extension": "延期申請", "execution": "立即執行", "manual": "手動確認", "payment": "付款", "search": "查詢", "reset": "重置", "disagree": "不同意", "next": "下一步", "upload": "上傳", "chart": "圖表", "restore": "恢復默認", "savesetting": "保存設置", "back": "返回", "Withholding": "代扣簽約申請", "closeall": "全部收起", "openall": "全部展開", "modifyavatar": "修改頭像", "agree": "同意", "giveup": "放棄", "One-click": "一鍵退訂" }, "chart": { "time": "分時", "minutes": "分鐘", "dayline": "日線", "weekline": "周線", "monthline": "月線", "yearline": "年線", "oneminutes": "1分鐘", "fiveminutes": "5分鐘", "thirtyminutes": "30分鐘", "onehour": "1小時", "fourhour": "4小時", "timestrade": "分時成交", "refprice": "參考價格", "Open": "開:", "High": "高:", "Low": "低:", "Close": "收:", "Vol": "量:", "Amount": "額:", "Increase": "幅:", "Price": "價:" }, "account": { "title": "資金信息", "account": "資金賬戶", "accountid": "資金賬號", "userId": "用戶ID：", "loginId": "登錄ID：", "connected": "已連接", "unconnected": "未連接", "quoteservice": "行情服務：", "balance": "餘額", "balance2": "期初餘額", "currentbalance": "期末餘額", "freezeMargin": "預扣", "freezeMargin2": "預扣保證金", "availableFunds": "可用", "availableFunds2": "可用資金", "netWorth": "淨值", "usedMargin": "佔用", "usedMargin2": "佔用資金", "profitLoss": "浮動盈虧", "inamount": "今日入金", "outamount": "今日出金", "closepl": "今日損益", "paycharge": "貿易手續費", "tradestatus": "狀態", "riskRate": "風險率", "riskRate1": "風險率：", "cutRate": "斬倉率：", "tips1": "風險率 = (佔用 / 淨值) * 100%", "tips2": "斬倉率 = (風險率 / 斬倉風險率) * 100%", "formula": "公式", "freeze": "凍結" }, "quote": { "title": "参考行情", "goodsname": "商品/代碼", "goodsname1": "名稱", "goodscode": "代碼", "refgoodsname": "標的合約", "averageprice": "均價", "spec": "規格", "last": "最新價", "rise": "漲跌", "change": "幅度", "opened": "開盤", "presettle": "昨結", "lowest": "最低", "highest": "最高", "amplitude": "振幅", "limitup": "漲停", "limitdown": "跌停", "bidvolume": "買量", "askvolume": "賣量", "buyusername": "購買方", "sellusername": "銷售方", "bid": "買價", "ask": "賣價", "sellprice": "銷售價", "time": "時間", "vol": "現量", "holdvolume": "持倉量", "totalvolume": "成交量", "totalturnover": "成交額", "buyhall": "買大廳", "sellhall": "賣大廳", "buysellhall": "買賣大廳", "listinghall": "掛牌大廳", "enableQty": "預估可訂立量", "deposit": "預扣保證金", "avaiableMoney": "可用資金", "orderbuy": "訂立買入", "transferbuy": "轉讓買入", "ordersell": "訂立賣出", "transfersell": "轉讓賣出", "buy": "買入", "sell": "賣出", "bidlisting": "買掛牌", "asklisting": "賣掛牌", "bid1": "買一", "bid2": "買二", "bid3": "買三", "bid4": "買四", "bid5": "買五", "ask1": "賣一", "ask2": "賣二", "ask3": "賣三", "ask4": "賣四", "ask5": "賣五", "marketstatus": "市場狀態：", "unopening": "未開市", "score": "積分", "ballot": { "title": "認購", "attachmenturl": "圖片", "refprice": "預售價", "starttime": "開始：", "endtime": "結束：", "sellname": "銷售方：", "starttime1": "開始時間", "endtime1": "結束時間", "historypresale": "發售歷史", "presalewin": "預售中籤", "issueprice": "發行價", "goodsdetail": "商品詳情", "winningthelottery": "搖號中籤", "totalqty": "總量：", "earnest": "預售定金", "transferdepositratio": "轉讓定金", "subscribe": "我要認購", "orderQty": "認購量", "maxbuyqty": "最大申購量", "deposit": "預售定金", "avaiablefunds": "可用資金", "presalestatus": "預售狀態", "ordercannotbegreaterthan": "委託量不能大於", "pleaseenterthesubscriptionquantity": "請輸入認購量" }, "goods": { "title": "摘牌", "title1": "訂單交易", "orderprice": "價格", "orderqty": "數量", "username": "掛牌方", "nodeal": "不能與自己成交", "buyorsell": "方向", "goods": "商品", "pleaseenterorderprice": "請輸入價格", "pleaseenterorderqty": "請輸入數量", "tips1": "確認要提交嗎？", "tips2": "*若存在價格匹配的反方向委託訂單，系統將會自動撤銷", "tips3": "提交成功。", "tips4": "請輸入摘牌量", "delistingqty": "摘牌量", "delistingbuyorsell": "摘牌方向", "remainqty": "剩餘量", "listingprice": "掛牌價格", "taaccount": "交易賬戶" }, "presale": { "title": "商品詳情", "attachmenturl": "圖片", "startprice": "起拍價", "presalehistory": "發售歷史", "starttime": "開始：", "endtime": "結束：", "starttime1": "開始時間", "endtime1": "結束時間", "bulk": "大宗競拍", "earnest": "預售定金", "transferdeposit": "轉讓定金", "totalqty": "總量：", "buy": "我要出價", "presalebidding": "預售競拍", "bidfor": "出價", "presalestatus": "預售狀態", "SubscriptionPrice": "認購價", "avaiableMoney": "可用資金", "SubscriptionQty": "認購量", "ended": "已結束", "tips1": "請輸入數量", "tips2": "請輸入價格" }, "swap": { "title": "掛牌", "floatprice": "浮動價", "fixprice": "固定價", "sign": "簽署", "unreviewed": "待審覈", "username": "掛牌方", "orderqty": "數量", "orderprice": "價格", "marketmaxsub": "點差範圍", "orderqty1": "掛牌量", "orderqty2": "摘牌量", "orderprice1": "掛牌價格", "estimateprice": "估算價格", "referenceprice": "參考價格", "orderamount": "掛牌金額", "estimateamount": "估算金額", "permargin": "履約保證金", "avaiablemoney": "可用資金", "pricemove": "價格類型", "currentaccount": "交易賬戶", "goodsname": "商品/代碼", "buyorsell": "掛牌方向", "marketprice": "市價", "limitprice": "限價", "enableqty": "可摘量", "sellprice": "賣出價格", "buyprice": "買入價格", "tips1": "請先通過“我的”-“協議簽署”功能菜單簽署相應的合同！", "tips2": "未實名認證，請先去實名認證，如果已提交實名認證，請耐心等待審覈通過！", "tips3": "合同已提交簽署請求，請耐心等待審覈通過！", "tips4": "不能與自己成交", "tips5": "掛牌提交成功。", "tips6": "請輸入價格", "tips7": "請輸入掛牌價格", "tips8": "請輸入掛牌量", "tips9": "請輸入基差", "tips10": "請輸入掛牌基差", "tips11": "請輸入摘牌價格", "tips12": "請輸入摘牌量", "tips13": "提交成功。", "tips14": "是否立即摘牌？" }, "pricing": { "title": "交易下單", "title1": "掛牌點價", "title2": "全款購買", "title3": "積分交易", "address": "地址", "ordercancel": "訂單可撤", "position": "持倉彙總", "holdlb": "持倉明細", "goods": "商品", "buyorsell": "方向", "pricemode": "方式", "orderqty": "數量", "marketmaxsub": "點差範圍", "marketmaxsub1": "基差", "price": "價格", "enableQty": "預估可訂立量", "deposit": "預扣保證金", "avaiableMoney": "可用資金", "orderdetails": "訂單明細", "tips1": "請輸入數量", "tips2": "請輸入價格", "tips3": "請輸入點差範圍" }, "spot": { "title": "掛牌詳情", "attachmenturl": "圖片", "subtitle": "現貨下單", "subtitle1": "現貨倉單", "orderprice": "價格", "operate": "操作", "username": "掛牌方", "orderqty": "數量", "wantbuy": "我要買", "wantsell": "我要賣", "buylisting": "買入掛牌", "sellisting": "賣出掛牌", "listingqty": "掛牌量", "paymentamount": "貨款金額", "avaiableMoney": "可用資金", "enableqty": "可用量", "listingprice": "掛牌價格", "orderqty2": "摘牌量", "remainqty": "剩餘量", "performancetemplate": "履約模板", "wrstandardname": "商品：", "warehousename": "倉庫：", "warehousename1": "倉庫", "enableqty1": "可用：", "wrstandard": "商品", "deliverygoods": "品類", "deliverygoodsname": "品種", "wrgoodsname": "商品", "sellprice": "賣價", "sellqty": "賣量", "buyprice": "買價", "buyqty": "買量", "tons": "噸", "yuan": "元", "tips1": "請選擇履約模板", "tips2": "請輸入價格", "tips3": "請選擇現貨倉單", "tips4": "請輸入數量", "tips5": "可用量不足", "tips7": "剩餘量不足", "tips6": "掛牌提交成功。", "tips8": "摘牌提交成功。", "tips9": "請選擇", "tips10": "請選擇品類", "tips11": "請選擇商品", "tips12": "請選擇倉庫", "tips13": "商品要素", "tips14": "請選擇履約方式" }, "transfer": { "title1": "轉讓詳情", "qty": "數量", "price": "價格", "sellname": "發售方", "presaleprice": "訂貨價", "lastprice": "最新價", "transferdepositratio": "轉讓訂金比例", "limitup": "漲停價", "limitdown": "跌停價", "presaleprice1": "訂貨價:", "presaleprice2": "預售價", "username": "掛牌方", "orderqty": "數量", "orderprice": "價格", "spread": "差價", "deposit": "定金", "buyorderqty": "買入量", "transferprice": "轉讓價", "orderqty1": "訂單量", "tips1": "請輸入價格", "tips2": "請輸入數量", "tips3": "提交成功" } }, "order": { "title": "我的訂單", "title1": "歷史訂單", "title2": "全款訂單", "title3": "預付款訂單", "plTotal": "盈虧：", "feeTotal": "手續費：", "qtyTotal": "數量：", "deliverytime": "交收时间", "goodsorder": { "title": "訂單委託單", "title2": "歷史訂單委託", "subtitle": "訂單委託信息", "goodsname": "商品代碼/名稱", "goodsname1": "商品名稱", "goodscode": "訂單合約", "buyorsell": "方向", "buildtype": "類型", "buyorsellbuildtype": "方向/類型", "orderqty": "委託量", "orderprice": "委託價格", "tradeqty": "成交量", "orderstatus": "委託狀態", "ordertime": "委託時間", "orderdate": "委託日期", "orderid": "委託單號", "freezemargin": "凍結金額", "tips1": "是否撤銷該委託單？", "tips2": "撤銷成功", "tips3": "是否撤銷該交收單？", "clear": { "title": "快撤", "goodsId": "委託商品", "buyOrSell": "委託方向", "price": "撤銷價格", "tips1": "請選擇委託商品", "tips2": "請輸入撤銷價格" } }, "goodstrade": { "title": "訂單成交單", "title2": "歷史訂單成交", "subtitle": "訂單成交信息", "goodsname": "商品代碼/名稱", "goodsname1": "商品名稱", "goodscode": "訂單合約", "buyorsell": "方向", "buildtype": "類型", "buildtypebuyorsell": "類型/方向", "tradeqty": "成交量", "tradeprice": "成交價格", "charge": "手續費", "closepl": "平倉損益", "tradetime": "成交時間", "tradedate": "成交日期", "tradeid": "成交單號", "initFeeValue": "交易手續費" }, "listingorder": { "title": "掛牌委託", "title2": "歷史掛牌委託", "subtitle": "掛牌委託信息", "goodsname": "商品代碼/名稱", "wrpricetype": "掛牌方式", "deliverygoodsname": "品種", "wrstandardname": "商品名稱", "warehousename": "倉庫", "wrtradetype": "類型", "buyorsell": "方向", "fixedprice": "掛牌價格", "fixedprice1": "價格/基差", "wrtypename": "期貨合約", "orderqty": "委託量", "tradeqty": "成交量", "cancelqty": "撤銷量", "ordertime": "委託時間", "orderdate": "委託日期", "orderprice": "委託價格", "wrtradeorderstatus": "委託狀態", "wrtradeorderid": "委託單號", "tips1": "確認要撤銷嗎？", "tips2": "撤銷成功" }, "listingtrade": { "title": "掛牌成交單", "title2": "歷史掛牌成交", "subtitle": "掛牌成交信息", "goodsname": "商品代碼/名稱", "deliverygoodsname": "品種", "wrstandardname": "商品名稱", "chargevalue": "手續費", "warehousename": "倉庫", "wrtradetype": "類型", "buyorsell": "方向", "tradeprice": "成交價格", "tradeqty": "成交量", "tradeamount": "成交金額", "tradetime": "成交時間", "tradedate": "成交日期", "matchusername": "對手方", "wrtradedetailid": "成交單號" }, "presale": { "title": "預售認購", "subtitle": "預售認購信息", "subtitle1": "歷史預售認購", "goodsname": "商品代碼/名稱", "orderqty": "認購量", "orderprice": "認購價", "orderamount": "認購金額", "presaledepositalgorithm": "定金方式", "presaledepositvalue": "定金比例", "freezemargin": "預售定金", "sellname": "發售方", "starttime": "開始日期", "endtime": "結束日期", "orderstatus": "委託狀態", "ordertime": "委託時間", "orderdate": "委託日期", "tradeprice": "預售價", "tradeqty": "訂單量", "orderid": "委託單號" }, "transferorder": { "title": "轉讓委託單", "subtitle": "轉讓委託信息", "subtitle1": "歷史轉讓委託", "goodsname": "商品代碼/名稱", "buyorsell": "方向", "orderqty": "轉讓量", "orderprice": "轉讓價", "presaleprice": "訂貨價", "tradeqty": "摘牌量", "orderstatus": "委託狀態", "ordertime": "委託時間", "orderid": "委託單號", "tips1": "是否撤銷該委託單？", "tips2": "撤銷成功" }, "transfertrade": { "title": "轉讓成交單", "subtitle": "轉讓成交信息", "subtitle1": "歷史轉讓成交", "goodsname": "商品代碼/名稱", "buyorsell": "方向", "tradeqty": "轉讓量", "tradeprice": "轉讓價", "presaleprice": "訂貨價", "closepl": "損益", "accountname": "對手方", "tradetime": "成交時間", "tradedate": "成交日期", "orderid": "成交單號" }, "swaporder": { "title": "掉期委託", "subtitle": "委託信息", "subtitle1": "歷史委託", "subtitle2": "委託詳情", "goodsname": "商品代碼/名稱", "buyorsell": "方向", "orderqty": "委託量", "orderprice": "委託價格", "tradeqty": "成交量", "orderstatus": "委託狀態", "ordertime": "委託時間", "orderdate": "委託日期", "orderid": "委託單號", "tips1": "確認要撤銷嗎？", "tips2": "撤銷成功" }, "swaptrade": { "title": "掉期成交", "subtitle": "成交信息", "subtitle1": "歷史成交", "subtitle2": "成交詳情", "goodsname": "商品代碼/名稱", "buyorsell": "方向", "buildtype": "類型", "tradeqty": "成交量", "tradeprice": "成交價格", "tradeamount": "成交金額", "charge": "手續費", "closepl": "交收盈虧", "matchaccountid": "貿易對方", "tradetime": "成交時間", "tradedate": "成交日期", "tradeid": "成交單號" }, "pricingorder": { "title": "點價委託", "subtitle": "掛牌點價委託信息", "subtitle1": "詳細", "goodsname": "商品代碼/名稱", "ordertime": "委託時間", "orderdate": "委託日期", "buyorsell": "方向", "orderqty": "委託量", "orderprice": "委託價格", "orderstatus": "委託狀態", "tradeqty": "成交量", "orderid": "委託單號", "tips1": "確認要撤銷嗎？", "tips2": "撤銷成功" }, "pricingtrade": { "title": "點價成交", "subtitle": "掛牌點價成交信息", "subtitle1": "詳細", "goodsname": "商品代碼/名稱", "buyorsell": "方向", "tradetime": "成交時間", "tradedate": "成交時間", "matchaccountid": "對手方", "buildtype": "類型", "tradeprice": "成交價格", "tradeamount": "成交金額", "charge": "手續費", "tradeqty": "成交量", "tradeid": "成交單號", "closepl": "平倉盈虧" } }, "position": { "title": "我的持倉", "holddetail": "明細", "goods": { "title": "訂單持倉", "subtitle": "持倉信息", "subtitle2": "交收信息", "subtitle3": "轉讓信息", "agreeunit": "商品規格", "pricemove": "溢價", "expressfees": "運送費用", "otherfees": "其他費用", "preamounts": "訂金", "totalfees": "費用總計", "deposit1": "需補款總額", "fees1": "提貨服務費", "fees2": "貨運服務費", "goodsname": "商品代碼/名稱", "buyorsell": "持倉方向", "curholderamount": "持倉金額", "holderamount": "持倉金額", "curpositionqty": "持倉量", "holderqty": "持倉量", "averageprice": "持倉均價", "frozenqty": "凍結量", "enableqty": "可用量", "mindeliverylot": "最小交收量", "orderid": "訂單號", "closepl": "參考損益", "last": "當前價", "orderqty": "轉讓量", "deposit": "需補足尾款", "fees": "提貨費", "matchname": "交收對手方", "deliverylot": "交收量", "deliveryqty": "交收數量", "address": "收貨地址", "transferprice": "轉讓價格", "qty": "轉讓量", "tradetime": "交易時間", "holderprice": "持倉價格", "deliveryinfo": "交收信息", "freezeqty": "凍結量", "marketValue": "市值", "tips1": "請輸入轉讓價格", "tips2": "請輸入轉讓量", "tips3": "確認要轉讓嗎？", "tips4": "轉讓成功", "tips5": "確認要交收嗎？", "tips6": "交收成功", "tips7": "'請輸入交收量'", "tips8": "不能小於最小交收量", "tips9": "請輸入收貨地址", "tips10": "請輸入交收信息", "holddetail": { "title": "訂單明細", "marketname": "市場", "tradetime": "交易時間", "tradeid": "成交單號", "buyorsell": "類型", "enableqty": "可用量", "holderqty": "持倉量", "freezeqty": "凍結量", "holderprice": "持倉價格", "holderamount": "持倉金額", "usedMargin": "佔用", "profitLoss": "浮動盈虧", "riskRate": "風險率" } }, "spot": { "title": "現貨持倉", "subtitle": "現貨持倉信息", "subtitle2": "掛牌信息", "subtitle3": "掛牌", "subtitle4": "提貨", "goodsname": "商品代碼/名稱", "PerformanceTemplate": "履約方式", "warehousename": "倉庫", "qty": "庫存量", "freezerqty": "凍結量", "enableqty": "可用量", "orderqty": "掛牌量", "fixedprice": "掛牌價格", "performancetemplate": "履約模板", "orderqty2": "提貨數量", "appointmentmodel": "提貨方式", "contactname": "聯繫人", "contactnum": "聯繫方式", "district": "收貨地區", "address": "收貨地址", "remark": "發票信息", "createtime": "過戶時間", "pledgeqty": "質押數量", "wrstandardname": "商品名稱", "deliverygoodsname": "品種", "wrholdeno": "倉單編號", "tips1": "請選擇履約模板", "tips2": "請輸入價格", "tips3": "請輸入數量", "tips4": "可用量不足", "tips5": "掛牌成功", "tips6": "提交成功", "tips7": "請輸入發票信息", "tips8": "請輸入收貨地址", "tips9": "請選擇收貨地區", "tips10": "請輸入聯繫方式", "tips11": "請輸入聯繫人", "tips12": "請輸入提貨數量", "receipttype": "發票類型:", "username": "發票擡頭:", "taxpayerid": "稅號:", "receiptbank": "開戶銀行:", "receiptaccount": "銀行賬號:", "address1": "企業地址:", "contactinfo": "企業電話:", "email": "郵箱:" }, "presale": { "title": "預售持倉", "title1": "預售持倉詳情", "subtitle": "預售持倉信息", "goodsname": "商品代碼/名稱", "sellname": "發售方", "starttime": "開始日期", "endtime": "結束日期", "starttime1": "開始日期", "endtime1": "結束日期", "tradeqty": "認購量", "openprice": "預售價", "tradeamount": "總貨款", "transferdepositratio": "轉讓定金比例", "transferdeposit": "轉讓定金", "depositremain": "未付定金", "paystatus": "支付狀態", "tradeid": "成交單號", "tips": "是否補足轉讓定金？" }, "transfer": { "title": "轉讓持倉", "title1": "轉讓持倉詳情", "subtitle": "轉讓持倉信息", "goodsname": "商品代碼/名稱", "buyorsell": "持倉方向", "goodsdisplay": "商品", "buycurholderamount": "持倉金額", "buycurpositionqty": "持倉量", "curpositionqty": "持倉量", "buyfrozenqty": "凍結量", "frozenqty": "凍結量", "enableqty": "可用量", "sellname": "發售方", "presaleprice": "訂貨價", "closepl": "參考損益", "averageprice": "持倉均價", "holderqty": "持倉量", "holderprice": "持倉價", "tradeamount": "總貨款", "transferdepositratio": "轉讓定金比例", "transferdeposit": "轉讓定金", "depositremain": "未付定金", "unpaymentremain": "未付貨款", "paystatus": "支付狀態", "lasttradedate": "最後交易日", "deposit": "已付定金", "remainamount": "剩餘金額", "presaleprice1": "預售價", "limitup": "漲停", "limitdown": "跌停", "transferprice": "轉讓價", "transferqty": "轉讓量", "giveupqty": "放棄量", "tips1": "是否追加未付轉讓定金？", "tips2": "提交成功", "tips3": "請輸入價格", "tips4": "請輸入數量" }, "swap": { "title": "掉期持倉", "goodsname": "商品/代碼", "buyorsell": "方向", "averageprice": "訂單均價", "curpositionqty": "持有量", "curholderamount": "訂單金額", "frozenqty": "凍結量", "lastprice": "參考價格", "enableqty": "可用量", "closepl": "參考損益", "expiredate": "到期日", "tips1": "確認要平倉嗎？", "tips12": "請求成功" }, "pricing": { "title": "點價持倉", "goodsname": "商品代碼/名稱", "buyorsell": "方向", "lastprice": "現價", "curpositionqty": "持有量", "averageprice": "持倉均價", "averageprice1": "訂單價格", "frozenqty": "凍結量", "curholderamount": "持倉金額", "enableqty": "可用量", "closepl": "參考損益", "tips1": "是否退訂全部訂單？" } }, "delivery": { "title": "交貨提貨", "title1": "全款提貨", "title2": "預付款提貨", "title3": "預付款交貨", "title4": "退換貨", "online": { "title": "點選交收單", "title2": "歷史點選交收單", "subtitle": "點選交收單信息", "wrtypename": "商品名稱", "wrtypename1": "持有人/商品/倉庫", "pricemove": "升貼水", "username": "持有人", "needqty": "所需合約量", "enableQty": "可交收數量", "choicewarehousename": "點選倉單", "qty": "數量", "deliveryqty": "交收數量", "xdeliveryprice": "訂貨價", "deliverypricemove": "升貼水", "deliveryamount": "總貨款", "xgoodsremainamount": "剩餘貨款", "deliverytotalamount": "總金額", "remaintotalamount": "剩餘金額", "warehousename": "倉庫", "matchusername": "發貨方", "deliverytime": "申請時間", "xgoodscode": "交收合約", "deliveryid": "交收單號", "orderedqty": "已點數量" }, "offline": { "title": "線下交收單", "subtitle": "線下交收單信息", "goodsname": "商品代碼/名稱", "goodsnamedisplay": "訂單合約", "buyorselldisplay": "交收方向", "deliveryqty": "交收數量", "deliveryprice": "交收價格", "deliveryamount": "交收貨款", "matchusername": "交收對手方", "deliveryinfo": "交收信息", "reqtime": "申請時間", "applydate": "申請日期", "orderstatusdisplay": "單據狀態", "deliveryorderid": "交收單號", "tradeid": "成交單號" }, "spot": { "title": "現貨提貨單", "subtitle": "提貨信息", "goodsname": "商品代碼/名稱", "deliverygoodsname": "品種", "wrstandardname": "商品", "warehousename": "倉庫", "qty": "提貨數量", "appointmentmodeldisplay": "提貨方式", "contactname": "聯繫人", "contactnum": "聯繫方式", "address": "收貨地址", "appointmentremark": "發票信息", "applytime": "申請時間", "date": "日期", "applystatus": "提貨狀態", "expressnum": "物流信息", "applyid": "提貨單號" } }, "inout": { "title": "持倉過戶", "title1": "我的轉入", "title2": "我的轉出", "in": { "goodsdisplay": "商品", "outusername": "轉出方", "qty": "轉讓量", "transferprice": "轉讓價格", "freezedays": "凍結天數", "goodscurprice": "商品價格", "incharge": "手續費", "transferapplystatus": "狀態", "applytime": "申請時間", "verificationpwd": "密碼驗證", "sure": "確定", "tips1": "請輸入登錄密碼", "tips2": "我已閱讀並同意", "tips3": "《持倉轉讓協議》", "tips4": "確認成功", "tips5": "密碼驗證失敗", "tips6": "請同意持倉轉讓協議", "tips7": "請輸入密碼" }, "out": { "goodsdisplay": "商品", "inusername": "轉入方", "qty": "轉讓量", "transferprice": "轉讓價格", "freezedays": "凍結天數", "goodscurprice": "商品價格", "transferapplystatus": "狀態", "applytime": "申請時間", "outcharge": "手續費" }, "agreement": { "title": "轉讓協議" }, "add": { "title": "新增", "subtitle": "選擇客戶", "inusername": "轉入客戶", "choice": "請選擇", "goodsid": "轉讓商品", "enableqty": "可用量", "orderqty": "轉讓量", "orderprice": "轉讓價格", "freezedays": "凍結天數", "tips1": "我已閱讀並同意", "tips2": "《持倉轉讓協議》", "tips3": "'請輸入客戶編號或手機號'", "tips4": "請選擇轉讓商品", "tips5": "請輸入轉讓價格", "tips6": "請輸入轉讓量", "tips7": "請輸入凍結天數", "tips8": "提交成功，請稍後查詢結果", "tips9": "請同意持倉轉讓協議" } }, "transfer": { "title": "持倉過戶", "in": { "title": "我的轉入", "outusername": "轉出方", "qty": "轉出量", "transferprice": "轉讓價格", "freezedays": "凍結天數", "goodscurprice": "商品價格", "incharge": "手續費" }, "out": { "title": "我的轉出", "inusername": "轉入方", "qty": "轉讓量", "transferprice": "轉讓價格", "freezedays": "凍結天數", "goodscurprice": "商品價格", "outcharge": "手續費" } }, "performance": { "title": "履約信息", "title2": "買歷史履約信息", "title3": "賣歷史履約信息", "subtitle": "執行信息", "subtitle1": "修改聯絡信息", "stepslist": "步驟列表", "buy": "買履約", "sell": "賣履約", "plan": "履約計劃", "deliverygoodsname": "品種", "performancetype": "類型", "wrstandardname": "商品", "wrstandardname1": "履約商品", "warehousename": "倉庫", "accountname": "對手方", "sellerInfo": "賣方聯絡信息", "buyerInfo": "買方聯絡信息", "qty": "數量", "amount": "履約金額", "buyusername": "買方", "sellusername": "賣方", "paymenttype": "付款方式", "buypaidamount": "買方已付", "sellreceivedamount": "賣方已收", "sellerfreezeamount": "賣方凍結", "sellerfreezeamountremain": "賣方凍結剩餘", "buyerfreezeamount": "買方凍結", "buyerfreezeamountremain": "買方凍結剩餘", "performancestatus": "履約狀態", "overshortamount": "溢短金額", "curstepname": "當前步驟", "starttime": "開始時間", "starttime1": "開始時間", "relatedorderid": "關聯單號", "performanceplanid": "履約單號", "applyremark": "備註", "attachment": "附件", "contract": "聯絡信息", "receive": "收貨地址", "receipt": "發票信息", "more": "更多", "performancedate": "日期", "performanceqty": "履約數量", "breach": "違約", "modify": "修改", "detail": "詳情", "breachapply": "違約申請", "remark": "備註", "pleaseinputremark": "請輸入備註", "applybreach": "申請違約", "pleaseuploadtheattachment": "請上傳附件", "areyousureyouwanttoSubmitadefaultapplication?": "確認要提交違約申請嗎？", "thedefaultapplicationissuccessful": "違約申請成功", "performancedetail": "履約詳情", "pleaseenterthedelaydays": "請輸入延期天數", "delaydays": "延期天數", "days": "天", "executinfo": "執行信息", "applydelay": "延期申請", "applyexecute": "立即執行", "receiptinfo": "發票信息", "address": "收貨地址", "pleaseentertheaddress": "請輸入收貨地址", "pleaseenterthecontractinfo": "請輸入收貨地址", "buyuserinfo": "買方信息", "selluserinfo": "賣方信息", "modifyinfo": "修改信息", "buyhisperformanceinfo": "買歷史履約信息", "sellhisperformanceinfo": "賣歷史履約信息", "receipttype": "發票類型:", "username": "發票擡頭:", "taxpayerid": "稅號:", "receiptbank": "開戶銀行:", "receiptaccount": "銀行賬號:", "address1": "企業地址:", "contactinfo": "企業電話:", "email": "郵箱:", "address2": "地址:", "phonenum": "電話:", "receivername": "姓名:", "remain": "剩餘", "tips1": "確認要信息修改申請嗎？", "tips2": "信息修改申請成功", "tips3": "請輸入收貨地址信息", "tips4": "請輸入發票信息", "tips5": "請輸入聯絡信息", "tips6": "是否要手動執行步驟？", "tips7": "請輸入延期天數", "tips8": "請輸入備註信息", "tips9": "確定要延期申請嗎？", "tips10": "延期申請成功", "tips11": "立即執行申請成功", "steps": { "steptypename": "名稱", "stepdays": "天數", "remaindays": "剩餘天數", "stepvalue": "步驟值(%)", "stepamount": "金額", "realamount": "完成金額", "isauto": "是否自動", "steplanchtype": "啓動類型", "starttime": "開始日期", "endtime": "結束日期", "stepstatus": "步驟狀態", "remark": "步驟備註" } }, "settlement": { "title": "結算單" }, "score": { "scoretypename": "积分类型", "remainscore": "剩余积分", "validtype": "有效类型", "expiredate": "到期日期", "createdtime": "创建时间", "detailid": "明细单号", "curscore": "期末积分", "todaydecrease": "今日减少", "todayincrease": "今日增加", "freezescore": "冻结积分", "oriscore": "期初积分" }, "rules": { "zcxy": "用戶註冊協議", "yszc": "關於隱私", "ryszc": "隱私政策", "fwrx": "服務熱線", "zrxy": "轉讓協議" }, "mine": { "title": "我的", "normal": "正常", "balance": "餘額", "netWorth": "淨值", "freezeMargin": "預扣", "usedMargin": "佔用", "availableFunds": "可用", "riskRate": "風險率", "cashin": "入金", "cashout": "出金", "callAteFee": "滯納金", "myposition": "我的持倉", "myorder": "我的訂單", "delivery": "交貨提貨", "performance": "履約信息", "fundsinfo": "資金信息", "authentication": "實名認證", "banksign": "簽約賬戶", "personalinformation": "個人信息", "settings": "設置", "system": "系統", "account": "賬戶", "aboutus": "關於我們", "protocol": "入市協議", "positiontransfer": "持倉過戶", "profile": { "title": "個人信息", "invoiceinfo": "發票信息", "addressinfo": "收貨地址", "wechat": "微信", "email": "郵箱", "tips1": "請輸入微信號" }, "address": { "title": "收貨地址管理", "add": "新增地址", "default": "默認", "detail": "詳細地址", "phoneNum": "聯繫電話", "receiverName": "收貨人", "region": "收貨地區", "address": "收貨地址", "isdefault": "是否默認", "modifyaddressinfo": "修改收貨地址", "addaddressinfo": "新增收貨地址", "tips1": "請輸入收貨人", "tips2": "請輸入聯繫電話", "tips3": "請選擇收貨地區", "tips4": "請輸入詳細地址", "tips5": "是否刪除該收貨地址？", "tips6": "該地址是否設爲默認？" }, "invoice": { "title": "發票信息", "title1": "修改發票信息", "title2": "新增發票信息", "personal": "個人", "company": "企業", "default": "默認", "receipttype": "發票類型", "UserName": "發票擡頭", "TaxpayerID": "稅號", "ReceiptBank": "開戶銀行", "ReceiptAccount": "銀行賬號", "Address": "企業地址", "ContactInfo": "企業電話", "Email": "郵箱", "tips1": "請輸入發票擡頭", "tips2": "請輸入納稅人識別號", "tips3": "是否刪除該發票？", "addinvoice": "新增發票" }, "setting": { "title": "快捷設置", "tradesettings": "下單設置", "tipssetting": "提示設置", "others": "其他設置", "language": "語言設置", "chinese": "簡體中文", "english": "English", "enth": "ภาษาไทย", "orderBuyOrSell": "默認買賣方向", "orderQtyIsEmpty": "下單後清空數量", "priceFocusType": "下單價格類型", "showOrderEnableQty": "顯示預估訂立量", "orderFocusType": "下單後默認焦點", "showOrderDialog": "下單確認提示框", "showOrderCancelDialog": "撤單確認提示框", "showOrderFailMessage": "下單失敗消息", "showOrderSuccessMessage": "下單成功消息", "price": "價格", "qty": "數量", "last": "現價", "counterparty": "對手價", "realtimelast": "實時現價", "realtimecounterparty": "實時對手價", "tips": "是否恢復到默認設置？" } }, "banksign": { "title": "簽約賬戶管理", "accountname": "名稱", "accountname1": "銀行卡賬戶名", "OpenBankAccId": "開戶銀行", "cardtype": "證件類型", "cardno": "證件號碼", "cusbankname": "託管銀行", "bankname": "簽約銀行", "banktype": "銀行類型", "bankname1": "銀行名稱", "bankno": "銀行卡號", "bankaccountno1": "簽約銀行賬號", "currency": "幣種", "bankaccountname": "姓名", "mobilephone": "手機號碼", "branchbankname": "支行名稱", "remark": "備註", "signstatus": "狀態", "signagain": "重新簽約", "signagreement": "協議簽署", "cancel": "解約", "modify": "修改", "bankchannel": "銀行渠道", "addbanksign": "添加簽約賬戶", "modifybanksign": "修改簽約賬戶", "Pleaseselectyourbank": "請選擇開戶銀行", "Pleaseenteryourmobilephonenumber": "請輸入手機號碼", "Pleaseenterbankaccountno": "請輸入銀行卡賬號", "Pleaseenterbankno": "請輸入銀行卡號", "Pleaseenterbankaccountname": "請輸入銀行卡賬戶名", "youhavenotaddedasignedaccount": "您還未添加簽約賬戶", "fundstype": "資金類型", "pleasechoicefundstype": "請選擇資金類型", "time": "時間", "operatetype": "操作類型", "amount": "金額", "bankaccountno": "銀行卡號", "verificationcode": "獲取驗證碼", "sendagain": "重新發送", "sendfailure": "發送失敗", "Pleaseenterbranchbankname": "請輸入開戶行支行名稱", "Pleaseenterbranchbankno": "請輸入開戶行支行號", "submitsuccess1": "簽約信息修改提交成功。", "submitsuccess2": "簽約提交成功，請稍後確認結果。", "tips1": "請先添加簽約賬戶信息！", "tips2": "去簽約", "tips3": "請先實名認證，再進行該操作！", "tips4": "去實名", "tips5": "是否退出當前賬號？", "tips6": "手機號碼超過20位", "tips7": "未簽約", "tips8": "實名認證正在審覈中，暫不能進行簽約請求操作！", "tips9": "請先發函到結算中心修改信息後再修改，否則將會影響入金、出金。", "tips10": "請前往手機App進行協議簽署操作!", "tips11": "請選擇銀行信息!", "tips12": "確認要解約嗎？", "tips13": "解約提交成功，請稍後確認結果", "tips14": "選擇銀行", "tips15": "請輸入銀行名稱", "tips16": "請選擇銀行渠道", "search": { "title": "查詢支行", "Pleaseenterbranchbankname": "請輸入支行名稱", "choicebranchbank": "選擇支行", "nodatas": "暫無數據", "searching": "搜索中..." }, "capital": { "title": "資金", "title2": "資金信息", "title3": "資金流水", "title4": "結算單", "accountid": "資金賬號", "createtime": "時間", "operatetypename": "操作類型", "amount": "金額", "totalcharge": "手續費彙總：", "totalprofit": "盈虧彙總：", "hisamountlogs": "歷史資金流水" }, "wallet": { "title": "出入金", "applys": "申請記錄", "cashin": "入金", "cashout": "出金", "deposit": { "subtitle": "入金平臺", "subtitle1": "入金時間", "inamount": "入金金額", "pleaseenterinamount": "請填寫入金金額", "credit": "憑證", "time": "入金時間：交易日 ", "notice": "節假日以通知、公告爲準，非交易日請勿操作！", "platformdepositbankname": "平臺入金銀行", "platformdepositaccountno": "平臺入金賬號", "platformdepositaccount": "平臺入金賬戶", "platformdepositsub-branch": "平臺入金支行", "goldisnotwithinthetimeframe": "入金不在時間範圍內", "failedtogetservertime": "獲取服務器時間失敗", "paste": "已複製，快去粘貼吧~", "pastefailure": "複製失敗", "submitsuccess": "申請成功，請在申請記錄界面確認結果", "submitfailure": "提交失敗:", "tips2": "請上傳匯款證明", "tips1": "是否已在銀行端進行入金轉賬？" }, "withdraw": { "subtitle": "出金時間", "outamount": "出金金額", "bankname": "開戶銀行", "bankaccountno": "銀行卡號", "bankaccountname": "姓名", "pleaseenteroutamount": "請填寫出金金額", "time": "出金時間：交易日 ", "notice": "節假日以通知、公告爲準，非交易日請勿操作！", "theamountavailableis0": "可出金額爲0", "exceedingthepayableamount": "超過可出金額", "goldisnotwithinthetimeframe": "出金不在時間範圍內", "failedtogetservertime": "獲取服務器時間失敗", "submitsuccess": "提交成功，請勿重複提交，稍後確認結果", "submitfailure": "提交失敗:", "tips2": "請上傳匯款證明", "availableoutmoney": "可出金額", "remark": "備註" }, "inoutapply": { "title": "申請流水", "charge": "手續費", "executetype": "類型", "extoperateid": "流水號", "updatetime": "時間", "remark2": "備註", "applystatus": "狀態", "bankaccountno": "卡號", "bankname": "開戶行", "accountcode": "資金賬號", "accountname": "姓名", "amount": "金額", "pay": "付款", "tips": "打開失敗", "title1": "掃碼付款", "wechat": "請使用微信掃碼支付", "alipay": "請使用支付寶掃碼支付" } }, "reciver": { "title": "選擇接收人信息", "name": "接收人：", "phone_number": "電話號碼：", "cert_no": "證件號碼：", "bank_name": "接收銀行：", "bank_account": "銀行卡號：", "channel_code": "銀行渠道：" } }, "user": { "login": { "username": "用戶名", "username1": "用戶名/賬號/手機號", "password": "密碼", "login": "登錄", "forgetpassword": "忘記密碼?", "rulesyszc": "《隱私政策》", "register": "用戶註冊", "ruleszcxy": "《用戶註冊協議》", "rulesyhkhfxgzs": "《用戶開戶風險告知書》", "checked": "我已閱讀並同意", "Pleaseenterausername": "請輸入用戶名", "Pleaseenterthepassword": "請輸入密碼", "startfailure": "初始化失敗", "loading": "加載中...", "tips1": "爲了您的賬戶安全，請修改密碼！", "logining": "登錄中...", "logining1": "正在登錄", "logintype1": "手機號登錄", "logintype2": "賬號登錄", "tips2": "請先同意使用條款", "tips3": "登錄失敗：", "tips4": "下線通知", "tips5": "賬號已登出", "tips6": "切換語言更改需要重新登錄才生效!", "tips7": "尊敬的用戶：您好，請於週六04:00點前補足預訂單全額貨款以便發貨，否則本平臺將按照協議取消預訂單。" }, "register": { "title": "用戶註冊", "title1": "掃碼註冊", "area": "地區選項", "mobile": "手機號碼", "vcode": "短信驗證碼", "sendagain": "重新發送", "getsmscode": "獲取驗證碼", "freeregister": "免費註冊", "logipwd": "登錄密碼", "confirmpwd": "確認密碼", "registercode": "註冊編碼", "checked": "我已閱讀並同意", "ruleszcxy": "《用戶註冊協議》", "rulesfxgzs": "《風險告知書》", "registersuccess": "註冊成功！", "tips1": "請輸入手機號碼", "tips2": "請輸入登錄密碼", "tips3": "請輸入確認密碼", "tips4": "登錄密碼和確認密碼不一致", "tips5": "請輸入驗證碼", "tips6": "請輸入註冊編碼", "tips7": "發送失敗", "tips8": "您的賬號已成功註冊。", "tips9": "正在註冊...", "tips10": "請先同意註冊條款", "tips11": "您的註冊申請已提交！", "emailregister": "郵箱註冊", "vscode": "驗證碼", "tips12": "請輸入郵箱地址", "tips13": "密碼長度不能小於6位" }, "password": { "title": "修改密碼", "title1": "修改登錄密碼", "newpwd": "新密碼", "confirmpwd": "確認密碼", "oldpwd": "原密碼", "tips1": "請輸入原密碼", "tips2": "請輸入新密碼", "tips3": "請重新輸入新密碼", "tips4": "密碼輸入不一致！", "tips5": "密碼修改成功，請重新登錄。" }, "forget": { "title": "重置登錄密碼", "area": "地區選項", "mobile": "手機號碼", "vcode": "短信驗證碼", "sendagain": "重新發送", "getsmscode": "獲取驗證碼", "newpwd": "新密碼", "confirmpwd": "確認密碼", "resetpwd": "重置密碼", "tips1": "請輸入手機號碼", "tips2": "請輸入短信驗證碼", "tips3": "請輸入新密碼", "tips4": "請輸入確認密碼", "tips5": "密碼必須是任意兩種字符組合，長度最少6位", "tips6": "新密碼和確認密碼不一致", "tips7": "發送失敗", "tips8": "密碼重置成功，請重新登錄。" }, "cancel": { "title": "註銷服務", "confirmcancellation": "確認註銷", "submitmessage": "賬戶註銷後不能再使用該系統，如果賬戶有餘額需要人工審覈才能註銷，確定要註銷賬戶嗎？", "tips_1": "爲保證您的賬號安全，在提交註銷申請時，需同時滿足以下條件：", "tips_2": "1. 賬號財產已結清", "tips_3": "沒有資產、欠款、未結清的資金和現貨。", "tips_4": "2. 賬號處於安全狀態", "tips_5": "賬號處於正常使用狀態，無被盜風險。", "tips_6": "3. 賬號無任何糾紛", "tips_7": "提交成功，請等待審覈。" }, "authentication": { "title": "實名認證", "subtitle": "認證信息", "customername": "姓名", "cardtype": "證件類型", "cardnum": "證件號碼", "cardfrontphoto": "證件正面照片", "cardfrontphoto1": "營業執照", "cardbackphoto": "證件反面照片", "halfbodyphoto": "手持證件照", "modifyremark": "審覈備註", "authstatus": "實名狀態", "submit": "提交實名認證", "pleaseentertheusername": "請輸入用戶姓名", "pleaseenterthecardnum": "請輸入證件號碼", "pleaseuploadthecardbackphoto": "請上傳證件背面照片", "pleaseuploadthecardfrontphoto": "請上傳證件正面照片", "pleaseselectthecardtype": "請選擇證件類型", "openfailure": "開戶失敗，您的年齡不符合開戶要求", "opensuccess": "實名認證提交請求成功", "example": "拍照示例", "filling": "信息填寫" }, "avater": { "title": "頭像", "cardbackphotourl": "用戶頭像", "tips": "請選擇正確的圖片類型", "tips1": "請上傳頭像" } }, "report": { "title": "交易商結算單", "accountid": "賬號", "customername": "名稱", "currency": "幣種", "tradedate": "結算日期", "tradedetail": "成交明細", "inamount": "銀行入金", "outamount": "銀行出金", "closepl": "轉讓損益", "reckonpl": "結算損益", "paycharge": "貿易服務費", "oriusedmargin": "佔用資金", "orioutamountfreeze": "凍結資金", "avaiableoutmoney": "可出資金", "ordersumary": "訂單彙總", "inoutamountdetail": "出入金明細", "fundsinfo": "資金信息", "accountinfo": "賬戶信息", "reckondate": "結算日期", "reportdetail": "報表明細", "balance": "期初餘額", "currentbalance": "期末餘額", "avaiablemoney": "可用資金", "day": "日報表", "month": "月報表", "trade": { "goodsdisplay": "商品", "buyorselldisplay": "方向", "tradeqty": "數量", "tradeprice": "價格", "tradeamount": "成交金額", "charge": "服務費", "tradetime": "時間" }, "position": { "goodsdisplay": "商品", "buyorselldisplay": "方向", "curpositionqty": "持有量", "frozenqty": "凍結量", "curholderamount": "訂單金額", "avagepricedisplay": "均價" }, "bank": { "updatetime": "時間", "executetypedisplay": "資金類型", "amount": "金額", "applystatusdisplay": "狀態" } }, "notices": { "title": "通知公告", "title1": "系統公告", "notice": "通知", "announcement": "公告", "details": "公告詳情" }, "news": { "source": "來源:", "numbers": "閱覽數:", "hotnews": "熱門資訊", "author": "作者:" }, "slider": { "testTip": "正在驗證...", "tipTxt": "向右滑動驗證", "successTip": "驗證通過", "failTip": "驗證失敗，請重試" }, "pcroute": { "bottom": { "title": "底部單據菜單", "bottom_goods": "商品訂單", "bottom_goods_position": "持倉彙總", "bottom_goods_position_transfer": "轉讓", "bottom_goods_position_delivery16": "交收", "bottom_goods_position_delivery50": "交收", "bottom_goods_detail": "持倉明細", "bottom_goods_order": "委託", "bottom_goods_trade": "成交", "bottom_goods_delivery": "交收", "bottom_presell": "預售轉讓", "bottom_presell_presellposition": "預售認購", "bottom_presell_transferposition": "轉讓持倉", "bottom_presell_transferorder": "轉讓委託", "bottom_presell_transfertrader": "轉讓成交", "bottom_presell_onlinedelivery": "點選交收", "bottom_spot": "現貨倉單", "bottom_spot_position": "現貨明細", "bottom_spot_order": "掛單", "bottom_spot_trade": "成交", "bottom_spot_pickup": "提貨", "bottom_pricing": "掛牌點價", "bottom_pricing_position": "持倉彙總", "bottom_pricing_detail": "持倉明细", "bottom_pricing_detail2": "訂單明細", "bottom_pricing_order": "委託", "bottom_pricing_trade": "成交", "bottom_pricing_delivery": "交收", "bottom_swap": "掉期市場", "bottom_swap_position": "持倉彙總", "bottom_swap_order": "委託", "bottom_swap_trade": "成交", "bottom_performance": "履約信息", "bottom_performance_buy": "買履約", "bottom_performance_sell": "賣履約", "bottom_inout": "持倉過戶", "bottom_inout_in": "我的轉入", "bottom_inout_out": "我的轉出", "bottom_capital": "資金信息", "bottom_capital_summary": "資金彙總", "bottom_capital_statement": "資金流水", "bottom_capital_inoutapply": "出入金明細", "bottom_points": "积分信息", "bottom_minepoints": "我的积分", "bottom_pointsdetail": "积分明细" }, "market": { "title": "交易市場", "market_trade": "交易市場" }, "query": { "title": "查詢", "query_order": "委託記錄", "query_order_goods": "商品合約", "query_order_goods_list": "當前記錄", "query_order_goods_history": "歷史記錄", "query_order_presell": "預售轉讓", "query_order_presell__list": "當前認購", "query_order_presell_history": "歷史認購", "query_order_presell_transferlist": "當前轉讓", "query_order_presell_transferhistory": "歷史轉讓", "query_order_spot": "現貨倉單", "query_order_spot_list": "當前記錄", "query_order_spot_history": "歷史記錄", "query_order_pricing": "掛牌點價", "query_order_pricing_list": "當前記錄", "query_order_pricing_history": "歷史記錄", "query_order_swap": "掉期市場", "query_order_swap_list": "當前記錄", "query_order_swap_history": "歷史記錄", "query_trade": "成交記錄", "query_trade_goods": "商品合約", "query_trade_goods_list": "當前記錄", "query_trade_goods_history": "歷史記錄", "query_trade_presell": "預售轉讓", "query_trade_presell_list": "當前記錄", "query_trade_presell_history": "歷史記錄", "query_trade_spot": "現貨倉單", "query_trade_spot_list": "當前記錄", "query_trade_spot_history": "歷史記錄", "query_trade_pricing": "掛牌點價", "query_trade_pricing_list": "當前記錄", "query_trade_pricing_history": "歷史記錄", "query_trade_swap": "掉期市場", "query_trade_swap_list": "當前記錄", "query_trade_swap_history": "歷史記錄", "query_capital": "資金流水", "query_capital_list": "當前記錄", "query_capital_history": "歷史記錄", "query_presell": "點選交收", "query_presell_onlinedelivery": "點選交收", "query_performance": "履約查詢", "query_performance_buy": "買履約", "query_performance_buy_running": "執行中", "query_performance_buy_all": "全部", "query_performance_sell": "賣履約", "query_performance_sell_running": "執行中", "query_performance_sell_all": "全部", "query_inoutapply": "出入金申請記錄", "query_inoutapply_list": "當前記錄", "query_inoutapply_history": "歷史記錄" }, "account": { "title": "賬戶管理", "account_sign": "簽約賬號管理", "account_holdsign": "入金代扣簽約", "account_holddeposit": "入金代扣申請", "account_address": "收貨地址管理", "account_receipt": "發票信息管理" } }, "regex": { "password": "密碼必須包含字母、數字、特殊符號中的任意兩種以上組合，長度最少6位", "phone": "手機號碼無效", "email": "郵箱地址無效", "en": "只能輸入英文字母（不允許空格）", "enname": "只能輸入英文字母、數字、下劃線", "cardno": "身份證號碼不合規", "bankcardno": "銀行卡號碼不合規" }, "tss": { "title": "持有訂單", "tips1": "請輸入搜索關鍵詞", "subtitle1": "全款", "subtitle2": "預付款", "benefits": "活动", "malls": "关于TCE", "logistics": "物流", "aftersale": "退換貨", "sellprice": "銷售價格", "buyprice": "回購價格", "preamount": "預付款", "ordertype": "訂單類型", "agreeunit": "商品規格", "orderqty": "批量購買", "fullpayment": "全款", "prepayment": "預付款", "buyback": "回購", "total": "小計", "orderQty": "商品數量", "orderAmount": "訂單金額", "serivcefee": "訂單服務費", "totalAmount": "合計總額", "payAmount": "應付", "price": "單價", "qty": "數量", "pricemove": "驗收費", "expressfees": "稅費", "spec": "規格", "czzn": "操作指南", "tpslforceflag": "止盈退订", "tpspforceflag": "止损退订", "stopLossSpread": "单价" }, "enum": { "auth": { "Uncertified": "未驗證", "Certified": "已驗證", "Submitted": "審核中", "Rejected": "未通過" }, "BuyOrSell": { "Buy": "提料", "Sell": "交料" } }, "digital": { "wallet-deposit": "充值", "wallet-withdraw": "提現", "wallet-transfer": "劃轉", "spot-goods-detail": "交易", "setting": "设置", "search": "搜索", "goodscode": "代碼/名稱", "last": "最新價格", "updown": "漲跌", "price": "買價/賣價", "lowest": "最高/最低", "position": "持倉", "order": "委託", "account": "賬戶", "trade": "成交", "activation": "激活", "funds": "資金明細", "transfer-in": "轉入", "transfer-out": "轉出", "currencydecimalplace": "賬戶權益", "balance": "餘額", "optimal": "最優市價", "openAmount": "開倉價值", "maxBalance": "可用餘額", "maxBuyQty": "可開數量", "buyEstimatedFee": "預估手續費", "pricemode": "方式", "orderprice": "價格", "marketprice": "市價單", "limitprice": "限價單", "sell": "開空", "buy": "開多", "marketclose": "市價平倉", "history": "歷史", "tips": "市價平倉會以市價委託方式平掉此倉位。", "tradeid": "持倉單號", "spsl": "止盈止損", "sp": "止盈", "sl": "止損", "quoteprice": "行情價格", "contractdetails": "合約明細", "available": "可用", "tips1": "请选择币种", "tips2" : "请输入数量", "transfer1": "從 合約 到 現貨", "transfer2": "現貨 到 合約", "network": "網絡", "tips3": "請選擇網絡", "tips4": "請選擇幣種", "tips5": "請輸入地址", "tips6": "請輸入數量", "tips7": "提現成功", "newaddress": "創建新地址", "tips8": "選擇存款網絡", "depositnetwork": "存款網絡", "depositaddres": "存款地址", "tips9": "確認創建新地址嗎？", "tips10": "創建成功", "tips11": "*僅將 ", "tips12": "存入此地址", "close": "按單平倉", "pricemode1": "價格方式", "close2": "彙總平倉", "tips13": "確認提交嗎？", "tips14": "請輸入止損價格", "tips15": "價格不在有效範圍內", "tips16": "請輸入止盈價格", "tpprice": "止盈價格", "slprice": "止損價格", "nav-title": "數字交易", "total": "總計", "hots": "熱門貨幣", "news": "新聞資訊", "tips17": "請輸入MEMO", "tips18": "是否激活當前賬戶", "tips19": "賬戶已激活", "prepayment": "預估支付", "preacquisition": "預估獲取", "canbuymax": "可買數量", "tipps20": "請先激活資金賬戶", "sellEstimatedFee": "預估手續費", "cangetamount": "可獲金額", "cansellmax": "可賣數量" } }