Pārlūkot izejas kodu

更新客户翻译 :20241127_tss_inc.xlsx

deng.yinping 1 gadu atpakaļ
vecāks
revīzija
886c5ed66f

+ 15 - 0
.vscode/launch.json

@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+    // 使用 IntelliSense 了解相关属性。 
+    // 悬停以查看现有属性的描述。
+    // 欲了解更多信息,请访问: https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=830387
+    "version": "0.2.0",
+    "configurations": [
+        {
+            "name": "Python 调试程序: 当前文件",
+            "type": "debugpy",
+            "request": "launch",
+            "program": "${file}",
+            "console": "integratedTerminal"
+        }
+    ]
+}

+ 1 - 1
generate_excle.py

@@ -131,4 +131,4 @@ if __name__ == '__main__':
     generate_excle_by_oem('tss')
     
     # 增量更新,在生成excel里标注新增的key为黄色
-    update_excel_by_oleexcel('tss', '20241122_tss_inc')
+    update_excel_by_oleexcel('tss', '20241127_tss_inc')

BIN
output/excels/20241127_tss_inc.xlsx


BIN
output/excels/tss.xlsx


BIN
output/excels/tss_inc.xlsx


BIN
output/excels/tss_inc_20241126.xlsx


+ 29 - 6
output/jsons/en-US.json

@@ -1285,6 +1285,7 @@
         "signagreement": "Agreement signing",
         "cancel": "Cancel",
         "modify": "Modify",
+        "bankchannel": "Bank Channel",
         "addbanksign": "Add Bank Sign",
         "modifybanksign": "Modify Bank Sign",
         "Pleaseselectyourbank": "Please select the bank account",
@@ -1499,11 +1500,12 @@
         "authentication": {
             "title": "Real-name authentication",
             "customername": "Name",
-            "cardtype": "Document type",
-            "cardnum": "Document number",
-            "cardfrontphoto": "Front photo of the document",
-            "cardbackphoto": "Back photo of the document",
-            "halfbodyphoto": "Photo holding the document",
+            "cardtype": "Card type",
+            "cardnum": "Card number",
+            "cardfrontphoto": "Front photo of the card",
+            "cardfrontphoto1": "Business License",
+            "cardbackphoto": "Back photo of the card",
+            "halfbodyphoto": "Photo holding the card",
             "modifyremark": "Review remarks",
             "authstatus": "Real-name status",
             "submit": "Submit real-name authentication",
@@ -1714,7 +1716,28 @@
         "title": "Orders",
         "tips1": "Please enter your search term",
         "subtitle1": "FullPayment",
-        "subtitle2": "PrePayment"
+        "subtitle2": "PrePayment",
+        "benefits": "Benefits",
+        "malls": "About Malls",
+        "logistics": "Logistics",
+        "sellprice": "SellPrice",
+        "buyprice": "BuyPrice",
+        "preamount": "PreAmount",
+        "ordertype": "OrderType",
+        "agreeunit": "GoodsSpec",
+        "orderqty": "Buy In Bulk",
+        "fullpayment": "FullPayment",
+        "prepayment": "PrePayment",
+        "buyback": "BuyBack",
+        "total": "ToTal",
+        "orderQty": "GoodsQty",
+        "orderAmount": "OrderAmount",
+        "serivcefee": "OrderServiceFee",
+        "totalAmount": "TotalAmount",
+        "payAmount": "PayAmount",
+        "price": "Price",
+        "qty": "Qty",
+        "spec": "Spec"
     },
     "enum": {
         "auth": {

+ 24 - 1
output/jsons/th-TH.json

@@ -1285,6 +1285,7 @@
         "signagreement": "การลงนามในสัญญา",
         "cancel": "ยกเลิก",
         "modify": "แก้ไข",
+        "bankchannel": "ช่องทางการธนาคาร",
         "addbanksign": "เพิ่มบัญชีการเซ็น",
         "modifybanksign": "แก้ไขบัญชีการเซ็น",
         "Pleaseselectyourbank": "กรุณาเลือกธนาคารที่เปิดบัญชี",
@@ -1502,6 +1503,7 @@
             "cardtype": "ประเภทเอกสารประจำตัว",
             "cardnum": "หมายเลขเอกสารประจำตัว",
             "cardfrontphoto": "ภาพถ่ายด้านหน้าของเอกสาร",
+            "cardfrontphoto1": "ทะเบียนบริษัท",
             "cardbackphoto": "ภาพถ่ายด้านหลังของเอกสาร",
             "halfbodyphoto": "ภาพถ่ายพร้อมถือเอกสาร",
             "modifyremark": "หมายเหตุการตรวจสอบ",
@@ -1714,7 +1716,28 @@
         "title": "กำลังถือคำสั่ง",
         "tips1": "โปรดป้อนคำค้น",
         "subtitle1": "เงินทั้งหมด",
-        "subtitle2": "จ่ายล่วงหน้า"
+        "subtitle2": "จ่ายล่วงหน้า",
+        "benefits": "สวัสดิการสำหลับผู้ใช้ใหม่",
+        "malls": "เกี่ยวกับช้อปออนไลน์",
+        "logistics": "บริการจัดส่งสินค้า",
+        "sellprice": "ราคาขายสินค้า",
+        "buyprice": "ราคารับซื้อคืน",
+        "preamount": "เงินมัดจำ",
+        "ordertype": "ประเภทการสั่งซื้อ",
+        "agreeunit": "คุณลักษณะสินค้า",
+        "orderqty": "การสั่งซื้อจำนวนมาก",
+        "fullpayment": "ชำระเต็มจำนวน",
+        "prepayment": "เงินมัดจำ",
+        "buyback": "การรับซื้อคืน",
+        "total": "ยอดรวมย่อย",
+        "orderQty": "จำนวนสินค้า",
+        "orderAmount": "มูลค่าการสั่งซื้อ",
+        "serivcefee": "ค่าบริการการสั่งซื้อ",
+        "totalAmount": "ยอดรวมทั้งสิ้น",
+        "payAmount": "ยอดที่ต้องชำระ",
+        "price": "ราคาต่อหน่วย",
+        "qty": "จำนวน",
+        "spec": "คุณลักษณะ"
     },
     "enum": {
         "auth": {

+ 10 - 10
output/jsons/tss/en-US.json

@@ -72,17 +72,17 @@
         }
     },
     "delivery": {
-        "title1": "Full payment pickup",
-        "title2": "Deposit pickup",
-        "title3": "Deposit delivery",
-        "title4": "Returns and exchanges",
+        "title1": "Full-payment Pickup",
+        "title2": "Deposit Pickup",
+        "title3": "Deposit Delivery",
+        "title4": "Returns & Exchanges",
         "offline": {
-            "deliveryqty": "Order quantity",
-            "deliveryprice": "Order price",
-            "deliveryinfo": "Delivery address",
-            "deliveryinfo1": "Pickup information",
-            "deliveryinfo2": "Delivery information",
-            "deliveryamount": "Payment for Order"
+            "deliveryqty": "OrderQty",
+            "deliveryprice": "OrderPrice",
+            "deliveryinfo": "DeliveryAddress",
+            "deliveryinfo1": "Pickup infos",
+            "deliveryinfo2": "Delivery infos",
+            "deliveryamount": "Payment"
         }
     },
     "order": {

+ 2 - 2
output/jsons/tss/zh-CN.json

@@ -80,8 +80,8 @@
             "deliveryqty": "订单数量",
             "deliveryprice": "订单价格",
             "deliveryinfo": "收货地址",
-            "deliveryinfo1": "货信息",
-            "deliveryinfo2": "货信息",
+            "deliveryinfo1": "货信息",
+            "deliveryinfo2": "货信息",
             "deliveryamount": "订单货款"
         }
     },

+ 2 - 2
output/jsons/tss/zh-TW.json

@@ -80,8 +80,8 @@
             "deliveryqty": "訂單數量",
             "deliveryprice": "訂單價格",
             "deliveryinfo": "收貨地址",
-            "deliveryinfo1": "貨信息",
-            "deliveryinfo2": "貨信息",
+            "deliveryinfo1": "貨信息",
+            "deliveryinfo2": "貨信息",
             "deliveryamount": "訂單貨款"
         }
     },

+ 26 - 3
output/jsons/zh-CN.json

@@ -96,7 +96,7 @@
     },
     "routes": {
         "news": "市场资讯",
-        "notice": "通知公告",
+        "notice": "公告通知",
         "capital": "资金信息",
         "sign": "签约账户",
         "profile": "个人信息",
@@ -1285,6 +1285,7 @@
         "signagreement": "协议签署",
         "cancel": "解约",
         "modify": "修改",
+        "bankchannel": "银行渠道",
         "addbanksign": "添加签约账户",
         "modifybanksign": "修改签约账户",
         "Pleaseselectyourbank": "请选择开户银行",
@@ -1502,6 +1503,7 @@
             "cardtype": "证件类型",
             "cardnum": "证件号码",
             "cardfrontphoto": "证件正面照片",
+            "cardfrontphoto1": "企业ID",
             "cardbackphoto": "证件反面照片",
             "halfbodyphoto": "手持证件照",
             "modifyremark": "审核备注",
@@ -1573,7 +1575,7 @@
         }
     },
     "notices": {
-        "title": "通知公告",
+        "title": "公告通知",
         "title1": "系统公告",
         "notice": "通知",
         "announcement": "公告",
@@ -1714,7 +1716,28 @@
         "title": "持有订单",
         "tips1": "请输入搜索关键词",
         "subtitle1": "全款",
-        "subtitle2": "预付款"
+        "subtitle2": "预付款",
+        "benefits": "新人福利",
+        "malls": "了解商城",
+        "logistics": "物流服务",
+        "sellprice": "销售价格",
+        "buyprice": "回购价格",
+        "preamount": "预付款",
+        "ordertype": "订单类型",
+        "agreeunit": "商品规格",
+        "orderqty": "批量购买",
+        "fullpayment": "全款",
+        "prepayment": "预付款",
+        "buyback": "回购",
+        "total": "小计",
+        "orderQty": "商品数量",
+        "orderAmount": "订单金额",
+        "serivcefee": "订单服务费",
+        "totalAmount": "合计总额",
+        "payAmount": "应付",
+        "price": "单价",
+        "qty": "数量",
+        "spec": "规格"
     },
     "enum": {
         "auth": {

+ 26 - 3
output/jsons/zh-TW.json

@@ -96,7 +96,7 @@
     },
     "routes": {
         "news": "市場資訊",
-        "notice": "通知公告",
+        "notice": "公告通知",
         "capital": "資金信息",
         "sign": "簽約賬戶",
         "profile": "個人信息",
@@ -1285,6 +1285,7 @@
         "signagreement": "協議簽署",
         "cancel": "解約",
         "modify": "修改",
+        "bankchannel": "银行渠道",
         "addbanksign": "添加簽約賬戶",
         "modifybanksign": "修改簽約賬戶",
         "Pleaseselectyourbank": "請選擇開戶銀行",
@@ -1502,6 +1503,7 @@
             "cardtype": "證件類型",
             "cardnum": "證件號碼",
             "cardfrontphoto": "證件正面照片",
+            "cardfrontphoto1": "企業ID",
             "cardbackphoto": "證件反面照片",
             "halfbodyphoto": "手持證件照",
             "modifyremark": "審覈備註",
@@ -1573,7 +1575,7 @@
         }
     },
     "notices": {
-        "title": "通知公告",
+        "title": "公告通知",
         "title1": "系統公告",
         "notice": "通知",
         "announcement": "公告",
@@ -1714,7 +1716,28 @@
         "title": "持有訂單",
         "tips1": "請輸入搜索關鍵詞",
         "subtitle1": "全款",
-        "subtitle2": "預付款"
+        "subtitle2": "預付款",
+        "benefits": "新人福利",
+        "malls": "瞭解商城",
+        "logistics": "物流服務",
+        "sellprice": "銷售價格",
+        "buyprice": "回購價格",
+        "preamount": "預付款",
+        "ordertype": "訂單類型",
+        "agreeunit": "商品規格",
+        "orderqty": "批量購買",
+        "fullpayment": "全款",
+        "prepayment": "預付款",
+        "buyback": "回購",
+        "total": "小計",
+        "orderQty": "商品數量",
+        "orderAmount": "訂單金額",
+        "serivcefee": "訂單服務費",
+        "totalAmount": "合計總額",
+        "payAmount": "應付",
+        "price": "單價",
+        "qty": "數量",
+        "spec": "規格"
     },
     "enum": {
         "auth": {